Marina's_House

Marina's_House 

Фикрайтер и переводчик

212subscribers

235posts

Немного пофигизма и много сарказма Эпилог 1: Вырезка из «Ежедневного Пророка»

FB2:
fb2
Немного пофигизма и много сарказма Эпилог 1 Вырезка из «Ежедневного Пророка».fb210.44 Kb
---------------
«ГОНКИ СУДНОГО ДНЯ: КОГДА МАГИЯ РЕВЁТ НА ПОВОРОТАХ»
Автор: Рита Скитер, специальный корреспондент «Ежедневного Пророка»
Никогда ещё в истории волшебного спорта, дорогие читатели, не было подобного зрелища!
Пока Министерство продолжает делать вид, что всё под контролем, а аврорат гоняется за тенями, трое бывших учеников Хогвартса — Джилл Остин и неразлучные близнецы Уизли — создали то, что уже называют революцией в магическом досуге. Последняя магическая гонка Ferrari 40.0: Машины Судного Дня — прошла в специально выстроенном месте с такой мощью, блеском и волшебным грохотом, что до сих пор гудят уши у вашего покорного автора.
Двенадцать полноразмерных гоночных машин, сверкающих ярче, чем фейерверки Фойерверкуса, стартовали с магического разгона, не оставляя после себя ни капли выхлопа — ведь никакой маггловской техники в их сборке не использовалось. Только чистая, концентрированная магия и инженерный гений наших молодых специалистов!
В отличие от своих миниатюрных предшественников, эти болиды не превращаются в мыльные пузыри при столкновении — они взрываются в ослепительных вспышках света, вызывая не ужас, а бурный восторг и радостные визги с трибун.
«Никакой тёмной магии!» — уверяют организаторы. И это подтверждено бумагами и сертификатами из Министерства. Всё, что мы видели, — это чистая фантазия, материализованная чарами и искренним желанием развлечь толпу. А толпа, позвольте заметить, пришла тысячами.
Кстати о спонсорах. Люциус Малфой, известный своими сдержанными взглядами на всё современное, стал… официальным инвестором гонок! Что ж, похоже, даже у консервативной аристократии есть слабость к магическим лошадкам на бешеной скорости.
Ходят слухи, что в ближайшее время гонки могут выйти на международный уровень — и знаете, дорогие мои, я в это верю!
Потому что, когда девочка, некогда сидевшая тихо на уроках (со слов её одноклассников), начинает создавать то, от чего у взрослых мужчин на трибунах замирает дыхание — это уже не просто магия. Это история.
Комментарии зрителей:
«Я думал, что это будет как гонки на четвёртом этаже Хогвартского коридора… А это был апокалипсис с огоньком!»
— Дин Томас, ученик шестого курса Гриффиндора
«Один болид пролетел мимо меня на такой скорости, что я почувствовал, как мои усы пришли в восторг!»
— Барнабас Крючков, случайный зритель с трибуны E
«Я пришёл ради шутки. Остался ради БУМ!»
— студент с неустановленного факультета
«Серьёзно, я был на финале Кубка мира по Квиддичу, но это… Это было круче! Кто они вообще такие?»
— неназвавшийся работник Министерства магии
«Она меня на зельях перебивала! А теперь она "наша новая знаменитость". Где справедливость?»
— профессор Хогвартса Северус Снейп, недовольный, но впечатлённый
Маги разные — реакция одна. Это новый БУМ магического мира!
Здесь была ваша любимая Рита Скитер, с блестками на перьях и капелькой пепла от взорванной машины в волосах.
***
«МАГИЯ, МОТОРЫ И МАСШТАБ: ЭПОХА МАГИЧЕСКИХ ГОНОК ВСТУПАЕТ В НОВУЮ ЭРУ!»
Автор: Рита Скитер, специальный корреспондент «Ежедневного Пророка»
Если вы всё ещё не оправились от зрелища недавней гонки Ferrari 40.0, не переживайте — вы не одиноки. Это было не просто шоу, это было событие, достойное попасть в будущие учебники магической инженерии. Полноразмерные магические машины, сверкающие как драконье золото, стартовали под фейерверками, что осветили небо над ареной, специально созданной для этого вида спорта. Тысячи зрителей, включая магов, ведьм и даже пару одетых зачем-то под магглов гостей, наблюдали за этим магическим безумием.
И, пожалуйста, не путайте это с маггловской техникой — никаких двигателей, никакой нефти, никакого бензина! Только чистая, утончённая магия, выведенная на уровень, который ранее казался невозможным.
Главный разработчик проекта Джилл Остин и её соратники — известные хулиганы-близнецы Фред и Джордж Уизли — наотрез отказались раскрывать точную формулу, но утверждают: всё, от трансфигурации до ускорения, работает на одобренных Министерством (ну, почти) заклинаниях.
А вот Люциус Малфой, выступивший спонсором проекта, в который (как узнала ваша покорная слуга) он вложил весьма впечатляющую сумму, оказался немногословен, но, судя по его выражению лица во время финального взрыва одной из машин — впечатление осталось.
Однако не могу не задать вопрос, волнующий всех: если Ferrari 40.0 — это полномасштабная версия школьных Ferrari 4.0, известных как «Адские Гонки Хогвартса»… то что же нас ждёт дальше?
Ferrari 50.0? Ferrari 60.0? Ferrari Maxima: Судный Мир?
Официальных заявлений пока нет. Но, зная характер Джилл Остин, могу со всей уверенностью сказать — если где-то в воздухе витает идея более масштабных, опасных и фееричных гонок… она уже продумывает трассу.
Так что пристёгивайтесь, дорогие читатели. Скорость, искры, магия — только вперёд!
***
Заголовки некоторых сторонних газет и журналов:
«Огненный старт: Магические гонки покоряют Европу!»
«Остин&Уизли: когда гений хохочет на поворотах»
«Министерство отмалчивается, Малфой улыбается. Что это значит?»
«Где вы были, когда рванула Ferrari 40.0?»
---------------
Арт: страница газеты со статьёй о гонках
---------------
Содержание и главы
Subscription levels7

Первые шаги

$0.71 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать дополнительную главу
⸜( *ˊᵕˋ* )⸝

Детская

$1.42 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать на три главы перевода и на две главы личной работы автора больше
(´。• ᵕ •。`)

Студенческая

$3.6 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать на пять глав перевода и на три главы личной работы автора больше
☆ ~('▽^人)

Взрослая

$4.3 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать на семь глав перевода и на четыре главы личной работы автора больше
( ̄ω ̄)

Сенсей

$6.4 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать на девять глав перевода и на пять глав личной работы автора больше
(⌐■_■)✧

Киборг

$7.1 per month
С этой подпиской ты сможешь прочитать на двенадцать глав перевода и на семь глав личной работы автора больше
☆⌒(☆_☆)⌒☆

БОГ!

$14.2 per month
Ты, о купивший это, получаешь доступ ко всему, что ещё долго не получит выход в свет! 
ヽ(°〇°)ノ .:☆*:・。
  
Go up