Maou-sama

Maou-sama 

Переводчик визуальных новелл с японского языка.

416subscribers

108posts

goals4
71 of 666 paid subscribers
Собираю войско для захвата мира.
$19.42 of $707 raised
Оплатить работу редактору Ikusa Megami MEMORIA.
$708.81 of $707 raised
Оплатить работу редактору Madou Koukaku. Наконец деньгами, а не ударами плетей.
$706.7 of $707 raised
Оплатить работу редактору Fuukan no Grasesta. Чтобы имел возможность сходить в бордель не только в игре.

Работы над анцензором Ikusa Megami MEMORIA

Как и сообщалось ранее, для Ikusa Megami MEMORIA будет сделан частичный анцензор при помощи нейросети. 

Вот пример
 
Его можно будет удалить из патча, если вам больше нравится оригинальный вариант.
 
Хотя основную часть работы делает нейросеть, эта задача всё равно трудоёмкая, так что это что-то вроде пробника подобных возможностей, и за полный анцензор можно будет взяться только, если найдётся отдельный человек со знанием фотошопа. Сейчас этим занимается программист.
А что такое "анценроз" ?
Юрик Юриков, убирание цензуры. В данном случае - с изображений хентайного характера.
Добрый день, не подскажите пожалуйста, будет ли летом продолжена работа над Fuukan no Grasesta?
Николай Волков, после выходя первой демки Мемории создам опрос, где определимся с приоритетами. Работа так и так будет вестись над обеими играми, только в разных пропорциях, в зависимости от того, какой игре подписчики присвоят больший приоритет.
Я уже более-менее успел отдохнуть от Грацесты, так что в июле/августе продолжу ей заниматься.
P.S..В целом, думаю, что этапы 1, 2, 3 закончу в этом году, а 4, 5, 6 - в следующем. https://boosty.to/maoosama/posts/8ac44cae-8263-4f44-8089-9edd37e4e7b8?share=post_link
а на уже переведенные есть в планах анценз делать?
Самаэль, если удастся найти человека, который за небольшую сумму этим займётся. Я уже пробовал договариваться на этот счёт, но, посмотрев на объём работы, люди просто прекращали общение.
Вообще, человека на эту работу лучше искать на англоязычных форумах, где популярность игр Эушулли гораздо выше, чем у нас. Всё-таки анцензор - это дело интернациональное.
А что за нейросеть, если не секрет?
Дмитрий Аркан, понятия не имею. Я программиста об этом особо не расспрашивал. Но, насколько знаю, он пробует различные нейросети, и там постоянно выходит что-то новое. Так что какая-то своя сборка на основе какой-то нейросети и модулей.
Subscription levels3

Наблюдатель

$0.99 per month
Просто небольшая, маленькая, крошечная поддержка моих переводов.

Подручный

$2.41 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям через месяц после выхода.

Легионер

$5.7 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям;
+ доступ к участию в голосованиях/опросах мнений, определяющих детали перевода.
Go up