Русская озвучка Beyond Reach (Скайрим)
Внимание!Оригинальная озвучка имеет в некоторых репликах косяки, то как будто на диктофон записали то ещё что то,а где то их нет вовсе, а так как я использую все оригинальные реплики, то могу на них напороться. Я вроде почистил,что то вручную поправил,но мог найти не всё, прослушать каждую реплику из почти 8000 для меня трудности)
Поэтому если у кого попадутся такие, дайте знать, желательно имя Непися у кого это было)
🌑 За Пределами Предела — Beyond Reach
Beyond Reach — один из самых мрачных и масштабных сюжетных модов для Skyrim. Он добавляет новую большую землю на востоке Хай Рока, в регионе, который граничит с Пределом, и рассказывает тяжёлую историю о разложении общества, религии, власти, бедности, войне и влиянии сверхъестественных сил. Автор — Razorkid.
Это не «уютное новое приключение», а скорее тёмное фэнтези с сильным социальным и хоррор-уклоном.
🌍 Новая земля
Действие происходит в королевстве Эвермор и окружающих землях Хай Рока. Мир большой и полноценный: города, деревни, крепости, лагеря, болота, руины, пещеры, леса и крупные сюжетные подземелья. Современные патчи прямо описывают Beyond Reach как обширный new-land мод, действие которого происходит в королевстве Эвермор.
По атмосфере регион совсем не похож на обычный Skyrim: здесь гораздо больше грязи, нищеты, болезней и ощущения того, что общество буквально разваливается.
📖 Сюжет
Главная история строится вокруг интриг между людьми и богами, политических заговоров и страданий простого населения. Сам автор описывает мод как историю о заговорах, посеянных и смертными, и богами, а также о жизни людей, оказавшихся в самых тяжёлых условиях.
Здесь много:
- политических интриг;
- рыцарских орденов;
- религиозных конфликтов;
- ведьмаков и культов;
- болезней;
- каннибализма;
- насилия;
- демонической тематики;
- тяжёлых моральных решений.
И чем дальше идёшь, тем мрачнее становится история.
⚠️ Очень тяжёлая тематика
Это важно знать заранее.
В переводах и обсуждениях мода отдельно предупреждают о темах:
- жестокого насилия;
- сексуального насилия;
- жестокости по отношению к детям;
- расизма;
- очень тяжёлой ненормативной лексики;
- психологического давления.
Некоторый контент можно отключить, но тогда часть атмосферы и сюжетных сцен будет потеряна.
То есть мод сознательно сделан неприятным и тревожным, а не просто «мрачным ради красоты».
🏰 Эвермор
Эвермор — один из главных центров новой земли.
Это большой город с:
- знатью;
- бедняками;
- стражей;
- религиозными структурами;
- торговцами;
- политическими группировками.
Контраст между богатыми и бедными здесь — одна из важных тем сюжета.
🧙 Магия, ведьмаки и древние силы
В истории активно используются местные легенды, магия и тематика древних сил, связанных с Хай Роком. Есть культовые группы, колдуны, ведьмаки и весьма сюрреалистичные сюжетные эпизоды.
Некоторые сцены по атмосфере ближе к VIGILANT или Dark Souls, чем к обычному Skyrim.
⚔️ Боссы
Есть несколько серьёзных сюжетных противников и больших боёв.
Мод любит:
- необычные арены;
- сильных магических врагов;
- крупных существ;
- многоэтапные эпизоды;
- тяжёлые бои в тесных подземельях.
Если играешь на сложной боевой сборке, некоторые участки могут быть действительно неприятными.
🏚️ Новые подземелья
Их много, и они очень разнообразные:
- заброшенные крепости;
- шахты;
- пещеры;
- катакомбы;
- древние храмы;
- тёмные магические области.
По дизайну они заметно отличаются от ванильных нордских руин.
🚀 Как начать
Основной сюжет запускается через встречу с жрицей Мары и её охранником, которые могут появиться в одном из городов Skyrim и предложить отправиться в Предел за пределами обычной карты. Современный мод «Tweaks and Enhancements» даже добавляет возможность задержать их появление до 25 уровня.
Есть и альтернативный способ через горный проход возле редута Хаг-Рок, если использовать соответствующее улучшение границы.
📦 Требования
Для оригинального Beyond Reach указаны:
- Skyrim;
- Dawnguard;
- Dragonborn.
🔧 Важный фикс диалогов
Есть отдельный Dialogue Conditions Fix, который исправляет неприятный баг: некоторые обычные NPC во всей игре могли перестать нормально реагировать на игрока из-за неправильного условия в одном из квестовых записей Beyond Reach.
Я бы такой фикс считал почти обязательным для большой сборки.
⭐ Плюсы
✅ Огромная новая земля.
✅ Очень сильный сюжет.
✅ Мрачная взрослая атмосфера.
✅ Политика и социальная проблематика.
✅ Много сложных моральных решений.
✅ Крупные новые города и подземелья.
✅ Сильные боссы и необычные сцены.
✅ Огромное количество диалогов.
✅ Огромное количество современных патчей.
✅ Очень сильный сюжет.
✅ Мрачная взрослая атмосфера.
✅ Политика и социальная проблематика.
✅ Много сложных моральных решений.
✅ Крупные новые города и подземелья.
✅ Сильные боссы и необычные сцены.
✅ Огромное количество диалогов.
✅ Огромное количество современных патчей.
⚠️ Минусы
🔸 Очень тяжёлая тематика.
🔸 Некоторые сцены специально сделаны неприятными и шокирующими.
🔸 Есть старые технические шероховатости.
🔸 В большой сборке желательно ставить фиксы.
🔸 Некоторые квесты могут быть запутанными без подсказок.
🔸 Некоторые сцены специально сделаны неприятными и шокирующими.
🔸 Есть старые технические шероховатости.
🔸 В большой сборке желательно ставить фиксы.
🔸 Некоторые квесты могут быть запутанными без подсказок.
Эндрю Вите
о как..... грандиозненько
. кому интересно, будет доволен. мне хватило одного прохождения. практически по всем концовкам прошёлся.
. кому интересно, будет доволен. мне хватило одного прохождения. практически по всем концовкам прошёлся. Aug 30 13:57 (changed)
MagnumSyVoice
Эндрю Вите, заинтриговал) я вообще никогда не щупал этот мод) хотелось бы тоже пощупать, но наверное только на пенсии) 

Aug 30 14:10
Эндрю ВитеReplying to MagnumSyVoice
MagnumSyVoice, пощупай конечно. по возможности, по нескольким концовкам. спойлерить не буду 



Aug 30 14:15
Alien_29
Вот это поворот

Aug 30 14:00
siersoj
СпасиБо, огромное! Один из любимых модов теперь "озвучен"
Только к Вам такой вопрос:
Автор там все грозится сделать масштабное обновление,
подойдет ли Ваша озвучка после этого?
Или будет понятно после обновления?
Еще раз благодарность от души!

Sep 01 01:10
MagnumSyVoice
siersoj, если он посмеет обновить, то я тоже так поступлю

Sep 01 01:45
siersojReplying to MagnumSyVoice
MagnumSyVoice, 



Sep 01 01:58
3D-технологии
По поводу Beyond Reach, я в свое время доозвучил с помощью нейронки около 800 фраз - они не были записаны и у них не было файлов соотвествия, если тебе это поможет то вот таблица этих фраз с соотвествиями (правда фразы на англ. языке) https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/141517?tab=description Сама таблица в разделе Miscellaneous files
Sep 02 01:23
MagnumSyVoice
3D-технологии, спасибо, да сверю со своей

Sep 02 02:39
Ирина Разумова
Спасибо большое за озвучку)А как насчет Гленморил нет желания озвучить?)
Sep 10 09:34
MagnumSyVoice
Ирина Разумова, он прямо сейчас озвучивается)
если всё хорошо будет то возможно сегодня залью
Sep 10 09:36
Ирина Разумова
Это замечательная новость мод просто улет но пришлось удалить не было перевода нормального не играбельно вобщем
Sep 10 10:16
Ирина Разумова
Его можно будет проходить посередине игры или лучше начинать с нового персонажа?
Sep 10 10:18
MagnumSyVoice
Ирина Разумова, я ставил посредине игры и было норм всё
Sep 10 10:46
Ирина Разумова
Спасибо)
Sep 10 11:12