A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
MrXITMAH, ну старфилд не самый близкий для разбора, Дивинити уже разобрал, сегодня ночью будут первые 20к для теста генерироваться, будет видно что получится)
В общем это всё что я смог на данный момент( Скажу честно озвучка получилась как по мне на 5 из 10 . Почему? Отвечу по порядку:
1.Это закадровая, с дубляжом вообще беда, игра всячески не даёт упаковать реплику длиннее оригинала, а русская речь в 80% случаях всегда длиннее английской.
2.В видео кат сценах, используется многоканальный звук и те же ограничения, из за чего приходилось сильно ускорять речь
3.Голоса орков звучат пережато, из за оригиналов, моя нейронка пока не в силах клонировать такие голоса.
4.Есть не озвученные реплики их немного, вернее они то озвучены, просто не получилось уместить в тайминг.
Из плюсов, я озвучил более 25 тыс строк без субтитров, в основном это простая болтовня упырей, теперь хоть понятно о чём они там трещат)
Возможно я вернусь позже к этой озвучке, но пока мои полномочия и силы на этом всё, жду ChatGPT-10 или Claude - 777 чтобы разобраться с движком игры)))
В любом случае играть можно, озвучка не тормозит игру, баги не вызывает,кому в лом читать субтитр, как и мне, думаю лишним не будет. Уж слишком много времени потратил на этот проект, за это время бы игры 3 озвучил на Unreal) Но получил много опыта)
Скачать! В архиве есть ReadMe обязательно к прочтению, установщик делает всё сам!
Наконец то добрался до этого чудесного дополнения, я совсем забыл про него) Чистя жёсткий диск, нашёл мод, перевёл, озвучил, залил)
Видео обзор озвучки ниже! Осторожно присутствует немного ругательств от напарника Кайдена)
Виктор из Лопасни
Это Кайден. Озвучка отличная. Сделана под ГГ женского пола. Озвучивающий отказался делать озвучку по ГГ мужского пола. И я с ним согласен полностью. https://gamer-mods.ru/load/skyrim_se/kompanony_npc/kaidan_2_se/166-1-0-12911
На этот раз автор наконец доделал все диалоги,теперь не будет пустых, вместо 9000 строк, теперь из 19560 !!!!
Я переозвучил их все обновлённой своей моделью, теперь голоса звучат естественнее, без металлического оттенка, и они отличаются от контекста. В общем примеры в посте!
Внимание это только диалоги, перевод текстовый мой. Если нужон реплейсер как на картинке то у автора мода
MagnumSyVoice
mm2k qust mm2k dial arcad 00000d68 1
0:00
0:10
mm2k_qust__mm2k_dial_arcad_00000d64_1.wav
0:02
mm2k_qust__mm2k_dial_arcad_00000d68_1.wav
0:10
mm2k_qust_arcadiadisease__00000020_1.wav
0:06
🧪 Аркадия лечит всё — Arcadia Cures All: Dialogue Extender
Skyrim Special Edition / Anniversary Edition
Arcadia Cures All («Аркадия лечит всё») — небольшое, но очень логичное расширение диалогов для Skyrim от megaman2k. Оно превращает Аркадию, хозяйку алхимической лавки в Вайтране, в полноценную целительницу, способную лечить болезни Довакина.
В оригинальной игре Аркадия постоянно подозревает покупателя в болезнях и предлагает свои зелья, даже когда тот совершенно здоров. Теперь её профессиональные навыки наконец можно использовать по назначению.