Groin / «Ниже пояса». Авторский перевод трека RM из BTS. Без цензуры

Спасибо большое :))

девочки, браво, что решились на дословный перевод.

Хейтерам и недоброжилателям.Четко. Емко. Понятно. Доступно. За столько лет накипело - теперь ешьте полной ложкой.

Отлично получилось ! Мы с Намджуном полностью согласны, как и Чима! Я бы перевела " I fuck it up"- "мне по...бать на это", "плевать хотел на это", одним словом не его проблема.

Отлично получилось ! Мы с Намджуном полностью согласны, как и Чима! Я бы перевела " I fuck it up"- "мне по...бать на это", "плевать хотел на это", одним словом не его проблема.

Мне понравилось. Текст , то что накипело на душе! Девочки спасибо за перевод.

рады, что вам понравилось)

ну,вообщем..не удивлена.
я фанат,я, конечно немного знакома с ним истинным..the Real Me..RM .мне классно, все что он делает. люблю долго думать о том,почему так..
я удивлена, что наши феечки' магини это написали своими руками😅🫰

Поступай как считаешь нужным  Ким Намджун  !!!  Ты живешь свою жизнь  а  негодяи и завистники  пусть идут лесом  . Они  фон   на котором ты  Светишь Еще  Ярче  !!! 

Спасибо, девочки, всё хлёстко, метко и по делу👍 Вспоминаю круглые глаза Чимы)))🤦😂