В этот праздничный день хочу с вами поделиться вдохновляющим отрывком из текста краткой гуру-йоги, составленной Кьябже Чатралом Ринпоче:

А

Безупречный гуру, который проявляется во всём, что возникает — беспрепятственная игра потенциала проявления пустоты-светоносности естественного ума — восседает на подушке из дисков солнца и луны на львином лотосовом троне над моей головой.

[Это] высшее памятование [предстаёт в форме] защитника Сенгье Дордже Цала — йогина с ярко алым лицом, на котором играет улыбка безумной [мудрости]. На его плечах красная накидка, а голова украшена лотосовой короной. Его руки сложены в мудры метода и мудрости — высшей щедрости и медитативной концентрации — а ваджра и колокольчик, которые он в них держит, символизируют нераздельное единство [метода и мудрости].

Его благородный облик указывает на радостное переживание блаженства-пустоты. [Вокруг него] в сфере переливов радужного света, заполняющего пространство во всех направлениях, возникают подобно облакам символы трёх корней.

О, Гуру! Ты — сама суть всех объектов прибежища!

В этом у меня нет сомнений, и потому моя преданность тебе безусловна!

С верой и благоговением я взываю к тебе —

Даруй мне благословение четырёх посвящений!