... приняв мое вежливое удивление за восторг Василий сразу налил себе в стакан граммов в двести. Я вежливо не интересовался татуировкой на бицепсе, волком, скалившим на меня пасть, с затертыми под головой животного буквами, которые я не видел из-за близорукости. Мне совершенно безразлично было, что это значит. Хотя я, в общем, предполагал, что это значит. ФСБ, или ДШБ, ГРУ, или еще какая-нибудь устрашающая аббревиатура, которыми так любят украшать себя сотрудники силовых ведомств РФ с тех пор, как рухнул СССР и официальный запрет на татуировки «силовикам» сняли. Говорят, оставили негласный, который, впрочем, не всегда соблюдается. Ну, на то он и негласный.

Я, с учетом некоторых жестов и мимики Василия, склонялся к ДШБ. Эти, в тюремном фольклоре, так называемые Десантные Штурмовые Батальоны используются для подавления восстаний в тюрьмах. Насильник всегда что-то заимствует у жертвы, и в движениях моего собеседника было что-то неуловимое от узника. Какое-то... неясно выраженное даже для него самого желание  контролировать черты лица. Прикрыть себя в случае внезапного нападения. Но я не заключал с собой пари. Мне было все равно. Я спросил насчет татуировки исключительно для того, чтобы её хозяин мог начать говорить, избавив меня от необходимости поддерживать беседу. Так оно и случилось. Василий, конечно же, проявил неуместное кокетство, так и не назвав род войск, в которых проходил службу, - я все больше склонялся к чему-то совсем незначительному — и начал рассказывать о ходе первой и второй Чеченских войн современной российской армии. Его речь пестрела географическими названиями. Он сыпал Моздоками, Бахмутами, Аргунами, сдабривая тактико-техническими характеристиками различных видов вооружения. Из этого я сделал вывод, что Василий провел обе войны связистом в штабе на базе за пределами Чечни. Разумеется, он оказался ветераном и Афганистана тоже. Думаю, он не рассказал мне о своих похождениях во Вьетнаме просто напросто потому, что не знал о вьетнамской войне и о том, что СССР посылал туда советников.

... Тиф, Вэл и Сэм, кивнул я облегченно, стараясь произносить имя, не глядя ни на кого конкретно, чтобы не показать, что я пока еще не идентифицирую его с носителем. Для Василия это не имело значения. Он уже стоял, торжественно приложив руку к сердцу, и пытался вымучить что-то на английском языке, которого, очевидно, не знал. Тиф, представилась дамочка. Что же, уже проще, Тиф и спутники. После чего с детской старательностью начала говорить с Василием на ломанном русском языке.

Я понимать немножечко рюсски, - сказала она.

Я увидел в осоловевших глазах Василия тень восторга и изумления. Вдобавок, он явно решил, что отсутствие языкового барьера способствует его сексуальному сближению с Тиф. Оказалось, эта сорокалетняя девушка, которая еще ищет себя - канадцы поздно стареют, это поощряется - взяла майнор-стадиз в университете Торонто, чтобы немного выучить русский. Как зачем! Корни!.. у канадцев модно искать корни. Русский она учила в честь своего прапрадеда, беженца из той части Австро-Венгерской империи, которая теперь принадлежит Украине. Вот и она! Волшебное слово “украина” прозвучало, и я мог спокойно оставить новых знакомых в баре, обсудить международную политическую ситуацию, что так любят делать русские. Тем более, Тиф мы тоже могли причислить к русским, впрочем, она вполне могла считаться и украинкой, что для некоторых одно и то же, а для других — нет, вовсе нет. И это повод для дискуссии, отличный повод! Как видите, эта ловушка работает, и работает без огрех. Разговоры о политике это смоляное чучелко Лиса из цикла сказок Дядюшки Римуса. Стоит вам коснуться его лишь раз, и вы пропали, пока не придет кто-то и не оторвет вас от чучелка и не бросит в терновые заросли. Ну или, в моем случае, мангровые...

... Думаю, если суммировать все потери, нанесенные афганским повстанцам людьми, которых я повстречал за свою жизнь в бывшем СССР, - нанесенные со слов этих людей, конечно, - то окажется, что русские вырезали все Восточное полушарие Земли. Думаю, это слабое место русского менталитета. Они с удовольствием подыгрывают стереотипам о себе, как о жестоких людях, народе-воине, хотя понимают где-то в глубине души, что это не всегда идет им на пользу. Так некоторые евреи отнекиваются от болтовни про еврейский мировой заговор с таким заговорщицким видом, будто хотят дать вам понять, что все-таки что-то в этой теории есть...

... За всю свою жизнь… Да, я уже могу так говорить, потому что знаю не только её начало, но и конец. Я, говоря языком Библии, измерил пределы свои и познал их. Так вот, за всю свою жизнь я приобрел богатейший опыт взаимодействия с алкоголем. Я намеренно использую такую формулировку, потому что - и это известно каждому, кто приобрел богатейший опыт взаимодействия с алкоголем, - он, алкоголь не объект, но субъект. Алкоголь - активная сторона переговоров, которые вы ведете с некоей частью своего «я». И не всегда, кстати, темной, вопреки распространенному заблуждению.  Мне доводилось встречать людей, которые под воздействием алкоголя становились лишь лучше, чем в так называемой обычной жизни. Веселее, умнее, добрее... В общем, как я уже сказал, значительно лучше. До тех пор, конечно, пока они не отключались под воздействием этого самого алкоголя.

Я и сам отношусь к таким людям.

Вдобавок, не забудьте о такой важной стороне вопроса, как банальное физическое привыкание. Да, я так и не сумел стать алкоголиком, потому что мне не хватило на это смелости. Но я стал пьяницей, определенно стал. И, как и все пьяницы, я знаю о предмете своего увлечения очень много. При этом значительно приукрашивая его, мифологизируя и демонизируя. Так влюбленный мужчина видит в заурядной, пусть и миловидной, женщине красавицу. Ну, или - соблюдем гендерное равенство в метафорах - женщина, которой манипулируют, видит в мелком шулере и мошеннике, не способном ни на что, кроме как крутить-вертеть своей женщиной, гигантского властелина… Злобного и могущественного повелителя…Но мелкий сутенер это не Чингисхан и не Генрих Гиммлер.

Алкоголь же - всего лишь жидкость с содержанием спирта.

Жидкость, которая, по иронии, способствует  выводу из организма всех других жидкостей. При этом, взаимодействуя с организмом, алкоголь и правда может стать на некоторое время вашим мостом в иной мир. Проводником к другому человеку, в которого вы обратитесь. Это, попросту, тяжелый наркотик. И он намного опаснее любого другого хотя бы тем, что находится в свободной продаже. Более того, на курортах, особенно в отелях категории «все включено»,  употребление алкоголя поощряется. Это часть продуманного плана по привлечению клиентов, и отель «Кая Коко Мария» вовсе не исключение. С чего бы ему быть исключением. Ведь он давно уже часть международной сети, гигантского отельного концерна, настоящей машины по извлечению прибыли.

Так вещество, которое меняет сознание, свободно отпускают в различных местах на территории отеля. И туристы пользуются возможностью злоупотреблять алкоголем, не вызывая общественного осуждения. Человек, пьющий в течение двух недель подряд, вызовет в традиционном обществе как минимум легкое осуждение, и непонимание. Но тот же самый человек, воздержись он от употребления алкоголя на две недели в отпуске, вызовет те же самые неодобрение и осуждение. «Делу время, а потехе час». Очень важно соответствовать представлениям общества о вас. В противном случае вы окажетесь изгоем, а участь изгоев всегда печальна. Будучи социальным животным, человек умирает без общения - это научно доказанный факт, проводились исследования, часть из которых прошли даже в России, и так и попали в мой рапорт - как умирает без необходимых минералов или витаминов, соли, или витамина С. Даже если вас тошнит от людей, без них вы умрете. И если вы испытываете некоторые трудности с общением… если вы не из тех, кого принято называть душой компании, то алкоголь может значительно помочь вам наладить контакты с таким же etres humains и социализироваться. Или, говоря проще, потрахаться.

Увы, со временем алкоголь требует своей дани, процентов по сделке, совсем как дьявол с...

Уважаемые подписчики!  

21 апреля читатели второго тира и третьего тиров смогут прочитать четвертую главу перевода "бестселлера Оккупации", книги Люсьена Рёбате, "Les Décombres"(история падения Третьей Республики).  

30 апреля подписчики третьего, высшего тира, смогут продолжить  чтение перевода первого дневника Пьера Дриё Ла Рошеля, (с 1909 по 1942 годы).

В последнюю пятницу апреля на Ютуб канале В. Лорченкова вас ждет поэтический стрим "Выпьем за любовь" с чтением стихотворений великих поэтов стран СНГ, тостами, конкурсами, и любовной лирикой.

Оформляйте годовые подписки и оставайтесь с нами.

Живущие за пределами России - подписывайтесь на Патреон. 

Также вы можете приобрести полный текст книги "Диалог "побежденных" по прежней цене (я принял решение не повышать её).  

Напоминаю, что, оформив годовую подписку любого тира, вы получаете в подарок: 

а) сборник эссе о русской литературе  

б)  "Диалог "побежденных" - книги Пьера-Антуана Кусто и Люсьена Рёбате в подарок (впервые переведена на русский язык в конце 2022 года).