EN
Владимир Лорченков
Владимир Лорченков
578 subscribers
goals
82 of 2 000 paid subscribers
Создание Окситанско-Телемской Народной Республики и выход на международную арену в качестве её общепризнанного лидера

Баллада Ямало-Ненецкой тюрьмы

Оппозиционера красит рок,
Да только не такой.
Он много глупостей изрёк,
И кровь лилась рекой,
Когда он К. Общак свою
Убил своей рукой.
Он вышел на тюремный двор,
Одет в мышиный ватник,
Легко ступал он, словно шел
На чемпионат по нардам
Но боль была в его глазах,
Какой не видел свет..
То, что увидел Алексей
На этом свете нет!
Но был в глазах его изъян
Плескала боль из глаз,
Расследованием про Синомьян
Составленным для нас
(То синий и таинственный,
То серый без прикрас)
Был час прогулки. Подышать
Нас вывели во двор.
Гадал я, глядя на него:
Правозащитник? Диссидент?
Иль Ельцина бастард
Как часто говорят?
Вдруг слышу: «Вздёрнут молодца,
За то, что резидент
Разведок иностранных он
И не поможет и ООН!".
О боже! стены, задрожав,
Распались как СССР,
И небо пламенным венцом
Сменило свой размер,
И сгинула моя тоска
В тени его тоски.
Я понял, как был легок шаг —
Алексия, каким
Гнетущим страхом он гоним,
Какой тоской томим:
Ведь ветерана оскорбил
Он и казнь вершат над ним.
Свободу убивают все,
Но не кричат о том.
Издевкой, лестью, злом, добром,
Бесстыдством и стыдом,
Трус — поцелуем похитрей,
Смельчак — простым ножом.
Демократию убивают все,
Казнят и стар и млад,
Отравой медленной поят
И Абрамович, и Разврат,
А Дерипаска— в ход пускает нож,
Стремительный, как взгляд.
Свободу убивают все —
За радость и позор,
За слишком сильную любовь,
За равнодушный взор,
Все убивают — но не всем
Выносят приговор.
Не всем постыдной смерти срок
Путяра назовет,
Не всем в желудок сунут зонд
Бульон что в тело льёт
Не всем — с коктейлем голодать
Белковым с бжу
Уровень жира понижать
Под тонкой кожею
Не всем молчанье Познера
Единственный ответ
На исступленную мольбу,
На исступленный бред,
А на свободу в Берлине —
Безжалостный запрет.
Не всем, немея, увидать
Чудовищный мираж:
В могильно-белом Венедиктов,
В могильно-черном К. Альбац,
С пергаментным лицом же - Кац
Взошли на твой этаж.
Не всем — тюремного Врача
Выдерживать осмотр
А Врач брезгливо тороплив
И безразлично бодр,
И кофр с суши от Яндекс-еды
В углу - как смертный одр.
Не всем после шампанского
Иссушит жаждой рот:
В садовничьих перчатках, прост,
Шойгу к тебе войдет,
Войдет — и поведет в ремнях,
И жажду изведет.
Не всех при жизни отпоют.
Не всем при сем стоять.
Не всем пред тем, как голодать,
Свой лишний вес снижать.
От страха умирать.
Не всем три года голодать
И вес свой набирать
Не всех индекс тела захлестнет
Багровою волной,
Не всех предательски казнят
Под серою стеной,
Не всех Е. Волков омочил
Отравленной слюной.
(с) перевод с румынского В. Лорченков
АНОНСЫ
19 февраля читатели  второго и третьего тиров смогут прочитать четырнадцатую главу перевода "бестселлера Оккупации", книги Люсьена Рёбате, "Les Décombres"(история падения Третьей Республики).
23 февраля читатели всех тиров прочтут вторую главу философско-назидательного романа "Воспитание N. или философия в Инстаграме"
29 февраля чители третьего тира прочтут вторую, заключительную часть эссе о французском периоде Бунина.
Расписание подписок на 2024 год - подписывайтесь. Оформляйте годовые подписки (скидка от Патреона 16 процентов) и, оставайтесь с нами. Живущие за пределами России - подписывайтесь на Патреон.
Всем, кто оформил годовую подписку - в подарок сборник эссе о русской литературе, сборник критики и е-книга "Диалог "побежденных"          
 
avatar
Эх, Лёша-Лёша... Лучше быть живым Ходорковским, чем мёртвым Навальным :(
Владимир, спасибо за чудесную балладу!
Хотелось бы добавить местного колорита, прекрасных названий этих суровых мест: «Халмер Ю - ты моя, Халмер Ю», «врач из Лабытнанги», «пропало тело в Салехарде»

Subscription levels

Подписка I уровня

$ 2,65 per month
2024 год
- Перевод "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (1-12 главы)  
- Чтение философско-порнографического романа “12 дней в Европе: воспитание N или философия в Инстаграме” (по главе в месяц)
- Полный доступ к прозаическим произведениям и литературной критике
БОНУС
За годовую подписку этого уровня  вы получаете  в подарок:
а) сборник эссе о русской литературе в подарок  
б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и Кусто-брата  

Подписка II уровня

$ 6,9 per month
2024 год
- Перевод первого дневника Дриё Ла Рошеля (1-12 главы)
- Перевод "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (12-24 главы) 
 - Чтение философско-порнографического романа “12 дней в Европе: воспитание N или философия в Инстаграме” (по главе в месяц)
- Полный доступ к прозаическим произведениям и литературной критике
БОНУС
За годовую подписку этого уровня  вы получаете  в подарок:
а) сборник эссе о русской литературе в подарок  
б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и Кусто-брата

Подписка III уровня

$ 16,5 per month
2024 год
- Новые эссе о русской литературе (4 эссе по главе в месяц)
- Перевод "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (12-24 главы) 
 - Чтение философско-порнографического романа “12 дней в Европе: воспитание N или философия в Инстаграме” (по главе в месяц)
- Полный доступ к прозаическим произведениям и литературной критике
БОНУС
За годовую подписку этого уровня  вы получаете  в подарок:
а) сборник эссе о русской литературе в подарок  
б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и Кусто-брата
Go up