"Развалины"/“Les Décombres”. Глава ХIII: В поисках войны (превью)

... Все лесбиянки в Париже носят кепки и туники автомобильной санитарной службы (Service Sanitaire automobile). Мадам Поль Рейно очаровательна в своем темно-синем мундире и с золотым галуном на левом рукаве (супруга Поля Рейно, министра финансов в правительстве Даладье в 1938 году, члена военного кабинета в 1940-м, уступил свой пост маршалу Петену после подписания перемирия - В. Л.).

Во время осады 1870 года бригада изобретателей поставила перед собой задачу изгнать пруссаков, напустив на них армию бешеных собак. Господин Кериллис, с нетерпением роя ногой землю перед этой войной без трупов, призвал господина Даладье дать армии орудия с дальностью полета в пятьсот километров, самолеты, способные перевезти тысячу солдат, пятисоттонные танки, вооруженные двадцатью тяжелыми орудиями и способные раздавить «как кофейные зерна» бетонные укрытия линии Зигфрида.

Коммунистическая партия Франции была распущена с помпой. Но тщательно выведенные с фронта агенты красных ячеек саботировали военную промышленность за сто пятьдесят франков в день. Господин Марсель Кашен (редактор коммунистического “Юманите” - В. Л.) по-прежнему заседает в Сенате, а в палате голосуют шестьдесят москутерских (игра слов от “мушкетер” и “моску”, т.е. “Москва” на французском, слово для обозначения симпатизантов СССР  - В. Л.) депутатов. Господин Морис Торез, осужденный за дезертирство, навещает наших друзей в Лондоне и дает интервью сталинской газете Daily Worker.

Какое неиссякаемое пастбище для полемиста, желающего попастись! Но что толку царапать пером, когда нужны факел и гильотина?

... Чтобы не тревожить Action Francaise, отзыв о «Еврейской войне» был исключен из редакционных планов. Я забыл даже имя ее автора, когда газеты сообщили, что некий Фердонне, журналист-антисемит, стал одним из французских дикторов Штутгартского радио, одним из парней с сальным голосом, с довольно грубыми шутками, но вероятно, выбран удачно, поскольку десять миллионов французов наслаждались, слушая его по три-четыре раза в день. На следующий день война наконец-то создала среди нас своего популярного героя (история с Фердонне очень запутанная и на суде после войны было официально признано, что не он автор передач, которые вел, и даже не он их вел, но этого человека все равно расстреляли, настоящий же Фердонне мирно жил и умер в Германии, работая на киноиндустрию ФРГ, подробнее об этом человеке можно прочитать в эссе “Французский лорд гав-гав”  - В. Л.).

22 января  читатели всех тиров прочтут первую главу философско-назидательного романа "Воспитание N или философия в Инстаграме 18+".

29 января чители третьего - максимального - тира прочтут первую часть эссе о французском периоде Бунина.

9 февраля читатели  минимального тира смогут прочитать вторую главу перевода "бестселлера Оккупации", книги Люсьена Рёбате, "Les Décombres"(история падения Третьей Республики).

19 февраля читатели  второго и третьего тиров смогут прочитать четырнадцатую главу перевода "бестселлера Оккупации", книги Люсьена Рёбате, "Les Décombres"(история падения Третьей Республики).

23 февраля читатели всех тиров прочтут вторую главу философско-назидательного романа "Воспитание N или философия в Инстаграме 18+".

29 февраля чители третьего тира прочтут вторую, заключительную часть эссе о французском периоде Бунина.

Расписание подписок на 2024 год - подписывайтесь. Оформляйте годовые подписки (скидка от Патреона 16 процентов) и, оставайтесь с нами. Живущие за пределами России - подписывайтесь на Патреон.

Всем, кто оформил годовую подписку - в подарок сборник эссе о русской литературе, сборник критики и е-книга "Диалог "побежденных".