EN

Владимир Лорченков

599 subscribers

goals

74 of 2 000 paid subscribers

Создание Окситанско-Телемской Народной Республики и выход на международную арену в качестве её общепризнанного лидера

Jun 02 2024 15:52

Стрим - завтра, 3 июня, в 21.00 по Москве

Завтра, 3 июня, в 21.00 по Москве мы послушаем стрим-лекцию о жизни и творчестве французского добровольца Вермахта, - участника боёв за Харькове, Артемовск, Авдеевку, и Белгород - писателя и иллюстратора Ги Саера (псевдоним Dimitri). Автор развеселых комиксов про ГУЛАГ до конца жизни видел в кошмарных снах русскую зиму и оставил об аде войны и самом чудовищном её круге - битве под Курском - книгу воспоминаний "Забытый солдат" и комикс "Курск".

В 21.00 по Москве, на Ютуб-канале писателя и переводчика Владимира Лорченкова мы поговорим о Ги, его романе, его комиксах, литературной премии Deux Magots и о том, почему история ничему не учит Францию, в рамках серии стримов-лекции о "правой" французской литературе XX века и увидим "говорящие" картины Dimitri.

Формат встречи: первый час - лекция, второй час - общение с аудиторией и ответы на вопросы читателей на любую тему.

Ставьте лайки, шарьте видео, подписывайтесь на канал, шлите донаты, задавайте вопросы уже сейчас.

Go to all posts

Subscription levels

Подписка I уровня

$ 3,3 per month

2025 год

- Перевод "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (13-24 главы)

- Доступ к эссе о русской литературе о парижском периоде Бунина, романе “Анна Каренина”, романе “Братья Карамазовы”, поэме Полтава

- Полный доступ к прозаическим произведениям, поэзии и литературной критикею

БОНУС

За годовую подписку этого уровня вы получаете в подарок:

а) сборник эссе о русской литературе в подарок

б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и Кусто-брата

Подписка II уровня

$ 8,5 per month

2025 год

- Архив Дриё ла Рошеля (1912-1944 гг.) - с 1 по 12 главы

- Окончание перевода "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (24-32 главы, финал)

- Доступ к эссе о русской литературе о парижском периоде Бунина, романе “Анна Каренина”, романе “Братья Карамазовы”, поэме Полтава

- Полный доступ к прозаическим произведениям, поэзии и литкритике

БОНУСЗа годовую подписку вы получаете в подарок:

а) сборник эссе о русской литературе

б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и П. А. Кусто

Подписка III уровня

$ 20,1 per month

2025 год

- Завершение архива Дриё ла Рошеля (1912-1944 гг.) - с 12 по 24 главы

- Окончание перевода "бестселлера Оккупации", книги Les Décombres (24-32 главы, финал)

- Доступ по всем эссе о русской литературе

- Полный доступ к прозаическим произведениям поэзии и литкриктие

БОНУС

За годовую подписку этого уровня вы получаете в подарок:

а) сборник эссе о русской литературе

б) перевод "Диалога "побежденных" Люсьена Рёбате и Кусто-брата

Патрон издания архива Дриё ла Рошеля

$ 65 per month

Все бонусы VIP-патрона + ваши имя и фамилия с персональной благодарностью в предисловии к бумажной книге перевода архива Дриё ла Рошеля, которая выйдет осенью 2025 года - в издательстве Тотенбург. Оформить подписку достаточно на один (1) месяц.

Патрон издания "Развалин"

$ 130 per month

Все бонусы VIP-патрона + ваши имя и фамилия с персональной благодарностью в предисловии к бумажной книге перевода "Бестселлера Оккупации" лучшего французского писателя XX века, Люсьена Рёбате, которая выйдет в конце 2025 - начале 2026 года в издательстве Ruinnaissance. Оформить подписку достаточно на один (1) месяц.

Go up