💬 ..."Молдавский язык, основательно сдобренный русскими корнями, на многие столетия старше новодельного румынского языка, который был создан искусственно в XIX веке"...

Добрый день друзья!

Так уж вышло, что на несколько дней я отвлекся от работы над циклом статей, в котором рассказывал интересные факты из истории союзных республик СССР.

Тому причиной стал нашумевший учебник Мединского-Торкунова, который мне прислали читатели.

К огромному моему сожалению заниматься его разбором я пока что не буду, во всяком случае до тех пор, пока не получу в руки полноценный, бумажный вариант книги.

Более подробно, о причинах отказа от обзора, я рассказал тут: "Новый учебник истории, который.., поторопились критиковать...", - это на случай, если кому интересны подробности.

А пока мы продолжим разбираться с историей союзных республик. На этот раз вы выбрали Молдавскую ССР, а это значит, что нам придется отправиться в междуречье Прута и Днестра...

Совсем уж глубоко в древнюю историю этих земель лезть не будем, в этом нет никакого смысла. Начнем с того момента, а это примерно IX век, когда сюда пришли славянские племена уличей и тиверцев.

Текст в летописи, с упоминанием славянских племен и мест их расселения, я выделил, чтобы вам проще было их найти, т.к. с непривычки не всегда получается быстро разобраться с древней рукописью.

Приведу перевод фрагмента: "...а уличи и тиверцы сидели по Днестру и соседили с Дунаем. Было их множество: сидели они прежде по Днестру до самого моря, и сохранились города их и доныне...", - так записал летописец в 1377 году, Молдавскому княжеству на этот момент было всего 31 год.

Уникальность междуречья Прута и Днестра заключается в том, что многие столетия тут сохранялось фактическое двуязычие, романоязычные кельты-валахи говорили на валашском языке, а славяне общались на западнорусском.

На этом же языке впоследствии говорили, например, в Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском, а так же в Галицко-Волынском княжестве, которое имело огромное влияние на междуречье, вплоть до своего падения в 1392 году.

Славянские племена и валахи мирно сосуществовали на этих землях, которые, в разные периоды времени, входили в состав славянских государств: Киевской Руси и Галицко-Волынского княжества.

Славяне селились преимущественно по Днестру, а валахи на берегах Прута, но четких границ тут никогда не было, народы постепенно перемешивались. Так, из славян и валахов, складывался новый этнос, который позже будет называться - молдаване.

В процессе взаимной ассимиляции, русский язык оказал колоссальное влияние на валашский, к XVI веку более 30% валашского языка состояло из русских слов и лексем, а в письменности использовалась кириллица.

Валашский стал одним из языков православных Валашского и Молдавского княжеств, когда те были образованы в первой половине XIV века. Он существовал одновременно с русским и церковнославянским, продолжая впитывать в себя славянизмы.

В конце XIV века эти земли стали объектом интереса Османской империи, Валашское княжество практически сразу же попало в вассальную зависимость к туркам, а вот Молдавское очень долго сопротивлялось турецкому нашествию*.

В 1812 году, в результате мирного договора России с Турцией, которая проиграла очередную русско-турецкую войну, восточная часть Молдавии (Бессарабия), населенная преимущественно славянами, вошла в состав Российской империи.

Валахия и часть Молдавии, которая находилась за рекой Прут, были объединены в княжества Молдавии и Валахии, которые лишь де-юре были независимы, но по факту находились под влиянием России.

Европейские страны, выигравшие Крымскую войну, способствовали созданию на территории Валахии и Молдавии нового государства - так на карте мира появилась Румыния, см. карту выше.

Уже там, в свежеиспеченной Румынии, из древнего валашского языка, путем насильственной его очистки от славянизмов и переводом на латиницу, во второй половине XIX века был создан румынский язык, который, кстати, и по сей день до конца не избавился от русских лексем.

Молдавский язык, тот самый валашский, основательно сдобренный русскими корнями, на многие столетия старше новодельного румынского языка, который был создан искусственно, чуть более полутора веков назад.

Впрочем, по итогам очередной русско-турецкой войны, которую выиграла Россия в 1878 году, Бессарабия была возвращена в состав Российской империи, которая сразу же начнет восстанавливать, а по сути строить заново всю инфраструктуру.

На разоренных турками землях на этот момент проживало не более 300 тысяч человек. Пройдет несколько лет и Кишинев, столица Бессарабии, при турках деревня, где люди жили в землянках, будет уступать по красоте и числу жителей только Москве, Петербургу, Риге и Одессе.

Но в России грянула революция, а потом и гражданская война, воспользовавшись которой Румыния сразу же оккупировала Бессарабию, и под властью румын она находилась до 1940 года.

В составе Советского Союза Бессарабия стала Молдавской ССР и это был период расцвета, какого ранее тут никто не видывал, особенно ярко это выглядело на фоне нищей соседней Румынии.

Но Советский Союз распался, как и остальные союзные республики Молдавия стала де-юре независимым государством. Но де-факто Запад видит Молдавию как часть Великой Румынии и постепенно ведет дело к поглощению Румынией молдавских территорий.

Дошло уже до того, что молдавский язык, который, как я уже описал выше, является более древним, чем румынский, был официально признан молдавскими властями, как румынский.

И да, Молдавия давно бы уже была поглощена Румынией, если бы не Приднестровская Молдавская республика, без которой Молдавия в Румынию не войдет, слишком уж жирный кусок пирога, который придется оставить. Но это уже тема для другой статьи.

С уважением, Лев Валерьевич.

---

ПОДЕРЖАТЬ АВТОРА:  100₽  ///  200₽  ///  500₽ 

Если вы не хотите подписываться
Друзья, поддержать автора, не оформляя подписки на канал, вы можете при помощи этой онлайн формы: ПОДДЕРЖАТЬ АВТОРА

Также можно сделать перевод на карту:

Либо просто пополнить счет телефона:

Спасибо за поддержку! С уважением, Лев Валерьевич.