Переводчик заблудился в подземелье

Переводчик заблудился в подземелье 

Настольные ролевые игры

75subscribers

94posts

goals6
6 of 10 paid subscribers
Небольшой перевод по заявкам подписчиков (буклеты, статья, что-то не более 5-7 тысяч слов)
1 of 2
$0 of $193 raised
На покупку СhatGPT на год
$0 of $69 raised
На набор кубов в стиле Векны
$0 of $97 raised
На Книгу Игрока-2024 в переводе Короза Я посмотрел, как она получилась, и понял, что хочу на полку)
$137.72 of $138 raised
Возьмусь за большой перевод (50-80 тысяч слов). Что именно будем переводить - решим голосованием.

Опыты Даггерхарт

В Даггерхарте есть одна штука, которую плохо понимают новички - это опыт. В игре это такая штука, которая описывает твою прошлую жизнь, которая может тебе давать преимущество на некоторые броски. Ну, типа, ты был наемником, который много воевал, а значит лучше разбираешься во всякой тактике, выживании в тяжелых ситуациях, конструировании осадных лестниц из палок и говна и всего такого. В книге правил есть довольно большой набор примеров, однако они никак не комментируются в рамках используемости. И вот умельцы взяли опыты из SRD и расписали их, а наш переводческий коллектив перевел и оформил их работу. 
pdf
!опыты под печать.pdf7.25 Mb
Subscription levels3

Поддержка

$1.38 per month
На то, чтобы я продолжал делать интересные переводы

Поддержка посильнее

$2.75 per month
На то, чтобы я продолжал делать интересные переводы

Очень серьезная поддержка

$6.9 per month
На то, чтобы я продолжал делать интересные переводы
Go up