Здесь представлен ознакомительный фрагмент перевода, включающий 1-3 главы, чтобы любезный читатель смог составить первое впечатление о книге и решить для себя, хочет он прочесть её целиком или нет.

Издательская аннотация:

Яцек Пекара живописует суровую, исполненную мрака картину Речи Посполитой в годы безвременья, наступившие после смерти Яна III Собеского. Это мир шляхетских поместий, бесконечных свар и придорожных корчем, где верховодят лихие рубаки, готовые продать своё мастерство любому, кто не поскупится на монету — будь то хоть сам нечистый.

«Доведись мне жить в ту пору, я бы и сам подался в компанию характерника Мышковского. А родись я критиком, непременно провозгласил бы сей труд одной из лучших книг о Речи Посполитой XVII столетия со времён… Комуды». Яцек Комуда