L-c MaN
Профессиональные переводы на русский
13subscribers
2posts
0 of 15 paid subscribers
Чем больше подписчиков на странице — тем выше мотивация посвящать переводам игр больше времени. Спасибо всем, кто подписывается!
$0 of $102 raised
Полный перевод игры Succubus Covenant Generation One: The Cursed Forest. После закрытия цели приступаю к переводу и пишу отчёты о ходе перевода.
$0 of $88 raised
Полный перевод игры Superhuman/Сверхчеловек от разработчика WeirdWorld. Публикация отчётов о ходе перевода.
$0 of $726 raised
Разовая поддержка качественных, грамотных и осмысленных переводов. Чем больше сумма — тем выше мотивация уделять переводам больше времени.
About
Профессиональные переводы игр и комиксов
Видеопрохождения без цензуры
Канал в Telegram: https://t.me/l_cman
Группа VK: https://vk.com/lcman
Канал на YouTube: https://www.youtube.com/@lc.man411
L-c MaN — качественные, грамотные и осмысленные переводы!
Русская локализация игр и комиксов.
Индивидуальный подход к каждому контенту, за перевод которого я берусь.
Все переводы выполняю строго вручную.
Русский язык — родной
Английский язык — C1
Совокупный опыт (рус⟷анг) переводов — более 10 лет.
Развёрнутая информация обо мне — кто я, что меня сподвигло заняться переводами игр. Движки, платформы, для которых я выпускаю переводы, и многое другое.
МОИ ПЕРЕВОДЫ КОМИКСОВ
Формат выпуска переводов
- русская / английская версия
- дополнительные файлы (прохождение игры) в двух версиях (если имеются)
- иллюстрации
- видеопрохождение на русском и английском
Subscription levels4
Условно-бесплатная подписка
$0.44 per month
Условие данной подписки: первые 30 дней бесплатно, далее — 30 рублей в месяц. Акция действует для всех новых подписчиков. Данный уровень подписки открывает доступ к некоторым постам, которые могут просматривать только мои подписчики.
Символическая
$0.73 per month
50 рублей за качественные, грамотные и осмысленные переводы — не деньги, именно поэтому я назвал подписку символической. Открывает доступ к переводам относительно коротких по продолжительности игр.
Переводы игр, доступные по данной подписке, будут публиковаться только в закрытых группах.
Безусловная поддержка моих переводов
$1.62 per month
Финансовая поддержка качественных, грамотных и осмысленных переводов игр без каких-либо привилегий.
Любитель
$2.18 per month
Данный уровень подписки открывает доступ к переводам средних по продолжительности игр либо игр с большим кол-ом контента и несколькими концовками. Стоимость подписки также отражает время и усилия, затраченные на перевод.
Переводы игр, доступные по данной подписке, будут публиковаться только в закрытых группах.