Привет, друзья! Коротко о том, что и как.

В поисках Седьмого неба – вторая часть Эпизода 9 полностью переведена и протестирована. Перевод будет доступен завтра. Также исправлены кое-какие косяки разработчика. Инфа будет в завтрашнем посте.

Гонка жизни – перевод движется. Чистовик готов примерно на 35%. Параллельно готовлю комментарии и интерфейс для них. Тестирование перевода в игре начнётся на следующей неделе.

Сыщик Пекер и проклятие жемчужного колье – вышел Эпизод 6. Пока что перенесены все правки автора игры в старых пяти эпизодах и готов черновик перевода нового. Работа над чистовиком начнётся завтра. Релиз перевода не за горами. Возможно, уже через неделю, плюс-минус.

Осколки прошлого (Shards of the Past) – новая игра, взятая на перевод и закреплённая за мной на «Острове». Обновление к ней вышло неделю назад и по объёму внушительное, примерно как вся текущая версия игры. В паблик оно пока не утекло, но как только появится – буду готов им заниматься. А перевод текущей части начнётся сразу по окончании «Пекера».

Вот так. Продолжаем продолжать.