Гонка жизни. Обновление разработки от 29.03.24.

Всем привет!

Я закончил все изображения для 3.1! 🥳 Я даже успел сделать 9 анимаций. Я надеюсь закончить все анимации к концу следующей недели - тогда останется только рендеринг. Кроме того, конечно, мне ещё нужно сделать дополнительную сцену, но я займусь этим только после того, как закончу всё для 3.1, чтобы у бета-тестеров было время протестировать всё обновление. Осталось совсем немного - добавить музыку, убедиться, что все работает, и создать дополнительную сцену. Думаю, в следующем обновлении я смогу назвать дату выхода и точное количество рендеров и анимаций в грядущем обновлении 3.1 😊.Как я уже упоминал в прошлый раз - итальянский язык и новый пользовательский интерфейс теперь доступны в Steam. В настоящее время мы заканчиваем работу над латиноамериканским испанским и польским языками для Эпизода 1, так что они, вероятно, станут следующими языками, доступными в демо-версии на Steam. Если вы знаете какой-либо язык, кроме английского (и при этом владеете им на высоком уровне), и хотели бы помочь нам перевести Race of Life или стать корректором для другого языка - обращайтесь к нам на Patreon или в Discord!

Несколько слов от Джошуа 🙂 .Работа идёт полным ходом. Я набросал бонусную сцену, и 3.2 продолжается в том же темпе. Мне удалось обновить много административных вещей на серверной стороне, в основном это электронные таблицы, которые отслеживают переменные и прочее, но также я начал составлять карту выбора в новой программе. Это может помочь, а может и нет. Стоит попробовать, я не хочу оставлять сюжетную линию в подвешенном состоянии слишком долго.
3.1 уже не за горами. Мы не знаем точно, когда она выйдет, но скоро узнаем. Жду не дождусь, когда вы, ребята, сможете её проверить. Переводы также продолжаются, и наши переводчики действительно вникают в некоторые детали, о которых я никогда не задумывался. Многие идиомы и каламбуры просто не работают при переводе, поэтому они добавляют своё собственное творческое чутье, где это необходимо, что просто потрясающе. Честно говоря, очень приятно осознавать, что люди хотят видеть игру на другом языке. О кросс-культурной привлекательности я не задумывался, когда писал большую часть игры, но я, конечно, не против этого. 

Кроме того, в прошлые выходные мне удалось побывать на Гран-при Формулы-1 в Мельбурне, что было очень весело. Думаю, ни один здравомыслящий человек не станет отрицать, что Макс Ферстаппен - выдающийся гонщик, и через много лет люди будут благодарны за то, что видели, как он доминирует в спорте, но было приятно попасть на гонку, где он не просто лидировал (прошу прощения у голландских болельщиков, но я уверен, что Макс добьётся успеха в оставшейся части сезона). В Мельбурне, на другом конце города от гоночной трассы, проживает огромная итальянская община, поэтому я вместе с некоторыми тифози (фанатами Ferrari) отправился на улицу Лайгон в Карлтоне, центр итальянской общины Мельбурна, чтобы принять участие в вечеринке в честь победы Ferrari.
И какая это была вечеринка! Множество красивых Ferrari выстроились вдоль улицы, которую перекрыли, чтобы не мешать празднованию, повсюду красное Rosso Red и вся итальянская еда, в которую вы только могли осмелиться ткнуть нонну, и всё это, естественно, запивалось большим количеством вина.
От этого пришлось немного оправиться. На мне даже была атрибутика McLaren, но это не имело значения. Ferrari выиграла, и все в Карлтоне сразу же стали и болельщиками, и итальянцами, или, по крайней мере, итало-австралийцами. 

Как и обещал в прошлый раз, вот плейлисты с персонажами, которые я слушаю во время написания статей. На данный момент они есть только на Youtube. Если люди хотят, чтобы они были на soundcloud и spotify, я могу сделать это в следующий раз https://linktr.ee/musicRaceofLife.

Оставайтесь с нами!