Перевод Karlsson's Gambit 0.8 - 70%
Здравствуйте.
Переведено 9000 строк из 13019.
Переведено 9000 строк из 13019.
С высокой долей вероятности (если не произойдёт ничего из ряда вон) это последний пост перед релизом (по моим расчётам он должен выйти в начале мая, по крайней мере, я постараюсь успеть к этому времени).
По части наполнения. Что же, никаким игровым шоу не пахнет. Так как эпизод имеет название "0.8 часть 1", само шоу, видимо, будет в части 2. Здесь будет просто подводка к нему (возможно, самое начало). Это лишь моё предположение, но сомневаюсь, что в оставшиеся 4000 строк реально его уместить. Предоставлю на Ваш суд, как на это реагировать.
В целом, в данный момент перевожу путь "подчинения". Для затравки (пожалуй, единственной на данный момент) скажу, что не зависимо от выбранного пути, мы узнаем, кто "то самый хакер", который помогал нам в тюрьме в самом начале игры.
На этом у меня всё. Благодарю Вас за внимание!
По части наполнения. Что же, никаким игровым шоу не пахнет. Так как эпизод имеет название "0.8 часть 1", само шоу, видимо, будет в части 2. Здесь будет просто подводка к нему (возможно, самое начало). Это лишь моё предположение, но сомневаюсь, что в оставшиеся 4000 строк реально его уместить. Предоставлю на Ваш суд, как на это реагировать.
В целом, в данный момент перевожу путь "подчинения". Для затравки (пожалуй, единственной на данный момент) скажу, что не зависимо от выбранного пути, мы узнаем, кто "то самый хакер", который помогал нам в тюрьме в самом начале игры.
На этом у меня всё. Благодарю Вас за внимание!