КИЛИХИМА

КИЛИХИМА 

новелла и анимация

6subscribers

42posts

Скрывшись в твоих объятиях

Kilihima
Sun syliin kätkössä
0:00
4:17
Текст песни (на финском)
Куплет 1:
Oot viiltokuvio
Jos leikkaat oikein
Aina poltet on menneen
Hetken nimeen muistan kai
Пре-хорус:
Viimein suuren nimen suusta
Mä lienen koin
Припев:
Piste tie
Voivat kädet kantaa
Piste tie
Ovat taakat
Piste tie
Ei vois kun sinussa
Purettaa
Sun syliin kätkössä
Куплет 2:
Etää ennen se
Jos kone taas sut vei
Sun tuokse polun tee
Otan naurun tältä sain
Перевод на русский
Куплет 1:
Ты — узор из надрезов,
Если резать правильно.
Ожоги прошлого всегда здесь,
Я, кажется, помню имя того мгновения.
Пре-хорус:
Наконец, из уст великого имени
Я, должно быть, познал это.
Припев:
Точка пути (или "Конец дороги")
Смогут ли руки нести это?
Точка пути —
Это наше бремя.
Точка пути —
Только в тебе можно
Всё это выплеснуть (разгрузить),
Скрывшись в твоих объятиях.
Куплет 2:
Это было еще задолго до,
Если машина снова забрала тебя.
Проложи путь к своему теплу,
Я получил от этого лишь горький смех.
ps:  На картинке принц Анатас и русалка Адельвейс :)
Go up