creator cover •Keeper of Time• На страже вашего времени
•Keeper of Time• На страже вашего времени

•Keeper of Time• На страже вашего времени

перевод комиксов и игр для взрослых на русский

18subscribers

30posts

goals1
0 of $513 raised
Просто тир для маленьких донатов без необходимости подписки. Ну а вдруг?

About

«Keeper of Time» — проект одинокого одиночки, что переводит визуальные новеллы, комиксы и мангу на русский язык, давая не англоговорящим игрокам и читателям возможность познакомиться с зарубежными проектами.
Здесь вы сможете получить доступ к переводам раньше, чем они окажутся в свободном доступе. Ну и поддержать мои старания, конечно же!
Все права на игры принадлежат их разработчикам.
Все права на комиксы и мангу принадлежат их авторам.
Права на русский перевод имеет лишь проект «Keeper of Time».
Здесь вы можете ознакомиться с моими работами под тегом "18+ only"
Колыбель святой, гроб старой девы | Seijo no Yurikago, Dokujo no Hitsugi
Драма, Триллер
Количество глав: 23
Где читать: boosty | MangaLib
Записи Хайдена | Hayden’s Notes
Детектив, мистика  
Где читать: MangaLib | АКомикс
Опавшие цветы | Fallen Flowers — Undertale
Драма, мистика, приключения
Где читать: MangaLib | АКомикс
Умри, Вандер | Die Wonder
Драма, мистика, ужасы
Где читать: MangaLib | АКомикс
Приворот | Lovespells
Романтика, фэнтези
Где читать: SlashLib | АКомикс
Остров кошмаров Салли | Sally's Nightmare Island
Мистика, ужасы, фэнтези
Где читать: MangaLib | АКомикс
ERROR143 | Официальный перевод
Симулятор свиданий (есть выбор пола игрока)
Где играть: Steam
A Tavern at Night | Неофициальный перевод
Симулятор свиданий (есть выбор пола игрока)
Где скачать: boosty
Выходит, что до финала осталась 1 глава?
Евгений Гагаринов, я сама была ужасно зла и расстроена, когда купила четвёртый том! Везде писалось, что манга закончена, но я даже подумать не могла, что речь шла о сезоне, а не о всей истории!
Финал бы устроил, если бы автор не байтил на продолжение. Ну серьезно, манга плохо продается? Нет желания продолжать? -Понимаю. Но зачем байтить на продолжение тогда? Это не очень красиво.
Лично меня бы устроил финал на 23-24 главе, пускай без хэппи-энда, пускай смазанный, но финал и завершение истории. Даже загадочный финал был бы приемлем, чтобы все мы могли додумать сами. Но тут автор сделал несколько вкидов, показал то, чего не хватало основной истории и сказал "пока". Это очень странно, если историю не собирались продолжать.
momentos, мне кажется, скорее всего, автор спокойно закончила первую часть и сделала накидки для второй, но когда поднимался вопрос продолжения, её просто поставили перед фактом, что продажи были низкие и выпускать второй сезон издательство не собирается. Хотя она везде пишет, что всё окей, ей просто не хватило навыка и т.д., скорее всего у неё просто не было другого выбора и изначально продолжение ею конкретно готовилось.
Но, увы, имеем что имеем.
[Колыбель святой, гроб старой девы] Том 4 Глава 21 – Seijo no Yurikago, Dokujo no Hitsugi
Level required:
Секунда энергии

Опрос о добавлении архивов

С недавнего времени я задумалась, как же неудобно заливать сюда архивы с переводами. В плане, при выходе в свободный доступ, исправлении ошибок или добавлении/удалении материалов, их нужно перезаливать. Очень неудобно.
Подумываю вообще не загружать в посты архивы, но я даже не знаю, скачивает ли их кто, поэтому оставлю здесь опрос.
Вы скачиваете архивы манги?
Да, это очень удобно
3 votes
Нет, я читаю внутри поста
3 votes
6 users voted
а разве наличие архива не увеличивает шанс слива раньше времени?
momentos, тогда, напротив, попытаться купить главу не через приложение, а через сайт в браузере. Я помню, когда-то у кого-то была такая проблема один раз, вышло купить с браузерной версии. Ну или писать в поддержку, мейби.

Анонс будущих проектов (15-ая глава колыбели в закрепе!!!)

Хочу сделать внезапный анонс-намёк на мои будущие проекты.
Пусть я и не буду выпускать их сверх-быстро, т.к. работы тяжёлые в плане чистки, да и у меня есть много других штук, но я твёрдо намерена довести их до конца. Скорее всего начну выкладывать в одно время с финальным томом Колыбели или уже после её полного выпуска.
Никаких чётких названий не будет, только простенькие "ребусы". А вы уже поняли, что это за проекты? 😄
Subscription levels3

Секунда энергии

$1.29 per month
Классический уровень подписки, позволяющий мне жить на энергосах, которые дают силу работать дольше.
Какие награды вас ждут:
⧗ Ранний доступ к патчам переводов игр спустя одну-две недели после выхода (зависит от размера проекта)
⧗ Ранний доступ к переводам комиксов и манги спустя полторы недели после выхода
Вам не придётся ждать перевода следующей главы, как это происходит у публичного доступа.
В других случаях Вы получаете контент примерно за неделю до его выхода в публичный доступ.

Минута жизни

$3.9 per month
Более продвинутый формат подписки, благодаря которому я смогу кушать.
Какие награды вас ждут:
⧗ Доступ к патчам переводов игр в момент выхода
⧗ Доступ к переводам комиксов и манги в момент выхода
⧗ Упоминание в титрах и кредитах  

Час счастья

$6.5 per month
Максимальный уровень подписки, благодаря которому я смогу уделять больше времени переводам.
Какие награды вас ждут:
⧗ Все награды прошлых уровней
⧗ Патчи переводов расширенных версий
⧗ Доступ к бета-версиям проектов
⧗ Волны благодарности  
Go up