The DeLuca Family.
Всем привет! Пока не слили новую версию Уроков, начал потихоньку перевод (разбор ресурсов) новой игры: The DeLuca Family.
Сразу хочу предложить голосование по русскому названию игры
https://vk.com/club208168532
Пояснение: корректный перевод итальянской фамилии DeLuka будет ДеЛука, но в РУ сегменте она переведена как ДеЛюка. Так как перевод будет с нуля, то можно либо переименовать игру, либо оставить старое название.
Пояснение: корректный перевод итальянской фамилии DeLuka будет ДеЛука, но в РУ сегменте она переведена как ДеЛюка. Так как перевод будет с нуля, то можно либо переименовать игру, либо оставить старое название.
для взрослых
статус перевода
the deluca family
просто по ссылке с поиска вышел на старый пост