Kasatik, Да я просто хотел узнать - стоит ли читать?! Одна картинка и пару тегов ни о чём не говорит. Ведь не все читают новости... Но тег "много текста" в точку, я трижды засыпал. Просто не представляю через что вам пришлось пройти, что бы это перевести. Перевод - супер! У вас всегда лучший перевод! Игра - хороший сонник.
Axit Tim, Это да, просто в дискорде много про нее написано (про розовые сопли и сахарный диабет при чтении)), а я совершенно забываю, что не все там сидят, извиняюсь.
Шикарно! Закончилось на тревожной ноте, но всё же надеюсь, что обойдется... Увидим позже, думаю))) Перевод, как всегда, великолепен, разве что... может, стоит в фразах Анны слово "чудная" заменить на "чудачка" или подобное? А то мозг сначала пытается прочитать его как "чУдная" в смысле "чудесная", сбивает ритм чтения)
Спасибо большое за перевод!!! Я думал после удаления её с острова уже и не найду русской версии. Скачивал ее давно для андроида с другого сайта, не с острова, только потом узнал про сайт. Для меня лично это особенная новелла, так как она первая которую я прочитал, и с которой и по сей день читаю новеллы. Она сразу запала мне в душу. В общем, ещё раз огромнейшее спасибо за перевод!)))
Но тег "много текста" в точку, я трижды засыпал. Просто не представляю через что вам пришлось пройти, что бы это перевести. Перевод - супер! У вас всегда лучший перевод!
Игра - хороший сонник.
Спасибо, Касатик, за перевод)
Иногда хочется розовых соплей :D