karadras200

karadras200

Любительский перевод визуальных новелл

592subscribers

196posts

Showcase

81
goals1
$92.68 of $131 raised
Если вам нравиться моя работа и вы просто хотите поддержать меня

Поздравьте меня, я лопух!

Плохие новости( Полностью переведённый файл реворка первого эпизода я заменил файлом из прежней версии. Две недели работы насмарку. Просто, ппц
пиииииии (и остальные матерные ругательства берите в сборнике Воронкова Сергея, мы строем мат до 10 этажей но можем попробовать и больше) повезло так повезло
поздравляю!(нет)
malen71, Сергей Воронков, сижу сейчас в полном а.у.е
karadras200, у меня обычно такая реакция когда я своими силами пытаюсь разобраться что у меня с компом случилось, пытаюсь неполадку исправить с помощью видосов и в итоге после всех моих махинаций приходится его в ремонт тащить потому что нахуевертил ещё сильнее чем было
Пиздеееееееец
Бляяяяяяя
ну Всякое бывает хотя бы не сломал перевод игры как у меня было в своё время когда второе обновление переводил буду ждать сколько надо переводы тем более у тебя отличные 
бля, как же душно и невыносимо будет переделывать все на 2й раз, бывали похожие случаи на работе. сил и терпения тебе.
Есть программы, которые восстанавливают удаленные файлы, вроде как перезаписанные они тоже умеют восстанавливать. Единственное, когда я этим занимался несколько лет назад было сложно найти работающую и бесплатную программу, но мб сейчас получше с этим
можно восстановить удалённые файлы с жёсткого диска с помощью R-Studio. Чем раньше это сделать тем больше вероятность успеха. Со временем удаленные файлы затираются новыми, особенно при заполненности диска
Я перезаписал файл старой версией перевода, самое смешное уже игру тестировал. Может его и можно как-то восстановить, но это надо заморачиваться и обязательно что-то пойдет не так. Поэтому будет проще перевести заново, в третий раз, если считать оригинал игры. Впрочем, перевод идёт бойко, уже 2к строк. Хех, надолго я его запомню loudly_face
karadras200, как успехи? сколько уже переведено строк?) я так понимаю, перезаписан был файл именно реворка первой части, а с обновлением v1.5.5 все в порядке? с нетерпением жду перевода, чтобы ещё раз пройти)) удачи и спасибо за вашу работу)
Orpheus, 
осталось около 1к строк кода, что касается обновы 1.5.5 я ещё за неё не брался. Займусь сразу как закончу с реворком, обычно на перевод уходит 7-10 дней
Не ошибается тот, кто ни чего не делает.
И в этом его главная ошибка :)
Subscription levels4
Subscription Spots Are Limited

Thanks

$0.66 per month
Вы получаете доступ к переводу через 12 дней после релиза

Merci

$1.31 per month
Вы получаете доступ к переводу через 8 дней после релиза

Аригато

$1.96 per month
Вы получаете доступ к переводу через 4 дня после релиза

Спасибо

$3.3 per month
Вы получаете доступ к переводу непосредственно в день релиза
Go up