EN
creator cover karadras200

karadras200

Любительский перевод визуальных новелл
karadras200
403
subscribers
goals
61.53 of $ 107 money raised
Если вам нравиться моя работа и вы просто хотите поддержать меня

About the creator

Всем привет! Я занимаюсь любительской адаптацией (переводом) визуальных новелл  на пк. На данный момент на моём попечении  находятся:
1. УНИВЕРСИТЕТ ПРОБЛЕМ / UNIVERSITY OF PROBLEMS - Актуальный пост
2. МОИ ОБИДЧИЦЫ МОЯ ЛЮБОВЬ / MY BULLY IS MY LOVER - Актуальный пост
3. ЦЕНА ВЛАСТИ / PRICE OF POWER - Актуальный пост
4. ОТТЕНКИ МОЕГО ЗВУЧАНИЯ / COLOR OF MY SOUND - Актуальный пост
5. ЧУЖОЙ МИР / A FOREIGN WORLD - Актуальный пост
6. СИКРИ / SICAE - Актуальный пост
7. КРАХ НАШЕГО МИРА /  DOWNFALL OF OUR WORLD - Заброшена автором
8. РАСКОЛОТЫЕ ЦАРСТВА / FRACTURED REALMS - Актуальный пост
9. ПЕРЕСЕКАЯ ЦАРСТВА / CROSS REALMS - Актуальный пост
10. КОРОНА ЖЕЛАНИЙ / CROWN OF DESIRE - Заброшена автором
11. ОТ ГЕРОЯ К ЗЛОДЕЮ / HERO TO VILLAIN REMASTERED - Актуальный пост
Надеюсь вы получите удовольствие читая их :)
И не забудьте, при желании, поддержать авторов этих произведений:
https://www.patreon.com/DreamNow  - Университет проблем
https://www.patreon.com/NiiChan029 - Мои обидчицы - моя любовь, Сикри
https://www.patreon.com/GallantTrombe - Оттенки моего звучания
https://www.patreon.com/shadyartz - Крах нашего мира
https://www.patreon.com/VirtStudios - Расколотые Царства
https://www.patreon.com/DuskDuck - Пересекая Царства
https://www.patreon.com/firoketa - Корона Желаний
https://www.patreon.com/sablierstudio - От героя к злодею
                                                       ВНИМАНИЕ!!!
                                    Инструкция по установке перевода:
Шаг 1. Скачать и распаковать английскую версию игры
Шаг 2. Скачать и распаковать перевод
Шаг 3. Содержимое папки перевод скопировать в папку с игрой (подтверждая замену если потребуется)
Шаг 4. Наслаждаться переведённой игрой :)
                                                Всем удачи и не болеть!!!
avatar
ого вот это быстро уже 60% моё Уважение если бы я переводил у меня бы ушло 3 месяца а потом ещё и редачить столько же но это не моё 

УНИВЕРСИТЕТ ПРОБЛЕМ / UNIVERSITY OF PROBLEMS 1.5.0 Remake - ремейк от которого мне будут сниться кошмары!

Со второй попытки всё-таки закончил перевод этого ремейка, будь он неладен! Так же просмотрел код игры, нашёл несколько исправлений автора, но 100% не все, так что если кто-то будет переигрывать игру целиком и заметит какие-нибудь несостыковки, смело делитесь, постараюсь подправить.
Что касается самого ремейка, он заканчивается на сцене ночёвки ГГ с Кэрол (в зависимости от выбора), впрочем переделанные рендеры заканчиваются немногим раньше.
Короче встречайте:
                                                       Внимание!
Show more
avatar
А v.1.5.5 Ext Eng это уже ремейк или продолжение, я запуталсяThinkingFace
avatar
Crash,
1.5.5 - это уже следующая обнова
1.5.0 rem - это ремейк 1-го эпизода

Поздравьте меня, я лопух!

Плохие новости( Полностью переведённый файл реворка первого эпизода я заменил файлом из прежней версии. Две недели работы насмарку. Просто, ппц
Show more comments
avatar
Я перезаписал файл старой версией перевода, самое смешное уже игру тестировал. Может его и можно как-то восстановить, но это надо заморачиваться и обязательно что-то пойдет не так. Поэтому будет проще перевести заново, в третий раз, если считать оригинал игры. Впрочем, перевод идёт бойко, уже 2к строк. Хех, надолго я его запомню LoudlyFace
Show more replies
avatar
Orpheus, 
осталось около 1к строк кода, что касается обновы 1.5.5 я ещё за неё не брался. Займусь сразу как закончу с реворком, обычно на перевод уходит 7-10 дней
Не ошибается тот, кто ни чего не делает.
avatar
И в этом его главная ошибка :)
Show more
avatar
с наступающим
avatar
С наступающим Новым годом!PartyPopper
Show more comments
avatar
Такой вопрос, а выход следующей обновы это примерно когда?
avatar
Argus, 
сейчас заканчиваю долбанный реворк, около 1500 строк кода осталось, потом сразу примусь за новое обновление, на него уйдёт дней 10 где-то
avatar
ты ведь перевод после того попадоса не забросил надеюсь?
avatar
Сергей Воронков, 
нет, осталось 2.5к строк кода и десять резервных копий файла)
СИКРИ / SICAE - Перевод эпизода 6
Вам нравилась Николь? А теперь?
Level required:
Thanks
Show more comments
avatar
ещё чуть чуть ждать, а то английская версия уже скачана и ждёт этого перевода
avatar
Тоже жду =)))
Цена Власти / PRICE OF POWER - перевод 24-й главы
Нежданчик
Level required:
Thanks
Fractured Realms / Расколотые царства - перевод версии 0.4
Всегда найдётся рыба крупнее
Level required:
Thanks

Subscription levels

Thanks

$ 0,54 per month
Вы говорите "Thanks" и получаете доступ к переводу на 3 дней раньше острова

Merci

$ 1,07 per month
Вы говорите "Merci" и получаете доступ к переводу на 7 дней раньше острова

Спасибо

$ 2,66 per month
Вы говорите "Спасибо" и получаете доступ к переводу на 12 дней раньше острова 
Go up