The Art of Diplomacy and Love / Искусство Дипломатии и Любви

Итак, вот какие у нас дела. Недавно вышла новая версия 0.18. Прогнал её через скип и о чудо игра не вылетает в главное меню. Радостный кидаю поверх перевод и о горе вылетает, причем на первый взгляд код идентичный.

Методом научного тыка выяснил из-за замены какого файла игра отправляется в главное меню. Оказался script.rpy. Потратил час сверяя код и так не понял где отличие. В итоге перенёс перевод построчно не затрагивая переменные и всё получилось.

Короче говоря, с понедельника займусь переводом версии 0.18

Ivan Parshin

если хочешь, кинь оба варианта файла. У меня в воскресенье есть время, могу посидеть и построчно попробовать сравнить их. Может мне повезет, и найду различия. Как говорится - одна голова хорошо, а две уже некрасиво beaming_face Если найду - может пригодится на будущее и не придется переносить построчно.

Apr 18 21:44 (changed)

karadras200

Ivan Parshin, что ж, если есть желание поломать голову и зрение милости прошу :) Вот два файла оригинал рабочий и перевод не исправленный https://disk.yandex.ru/d/wyeLQUSvOw1gJg

Apr 19 09:12