Можете пересмотреть урок:

Даю вам упражнение для закрепления темы. Присылайте ваш перевод, я его проверю. irinavarich@gmail.com

1 Если ты должна оплатить квитанцию сегодня, иди сейчас же в банк, а то он закроется

2 Если бы ты не бросила Сандро, то была бы сейчас женой капитана

3 Скажи Паоле, что если она хочет посадить розу, то пусть она придет ко мне, я дам ей такой сорт (la varietà), который ей понравится

4 Если бы Дарио женился на Сандре, то у них были бы красивые дети

5 Я бы обязательно позвонила Анне на прошлой неделе, если бы узнала, что она уже вернулась из Германии

6 Если тебе позвонят с работы и предложат сверхурочные (gli straordinari), не соглашайся работать в субботу, потому что мы должны повезти детей к бабушке и дедушке

7 Если у тебя слишком много желаний, то тебе трудно сконцентрироваться (concentrarsi) на каком-то одном из них.

8 Если бы ножницы были хорошо наточены, я бы не испортила ткань

9 Мы бы изменили наш маршрут (il percorso), если бы знали, что на этой дороге сейчас проводят ремонтные работы

10 Если Марко уже готов, то мы можем отправляться в спортзал