Миллионы градусов против -271,35 °C... Откуда такой разрыв?
У "холода" есть вполне измеряемая температура. Мы всё её знаем и звучит это как абсолютный ноль. Циферка там не более, чем скромная. По крайней мере на фоне максимально возможной температуры. Там мы упираемся в планковскую температуру, а её значение даже выговорить сложно.

Некоторая здравая логика подсказывает, что должен наблюдаться некоторый баланс. Ведь, например, температура начала кристаллизации обычно совпадает с температурой начала плавления. Наверное и тут должна быть какая-то равновесная цифра? Но нет, всё совсем иначе.
Разногласие упирается в физику. Температура есть мера энергии. Нам совершенно не обязательно, чтобы поведение системы тут демонстрировало какое-то равновесие. Когда энергии частиц недостаточно, они практически замирают и это эквивалентно абсолютному нулю. Когда энергия плещет через край и поступает в систему извне, то температура стремится к максимальной.