ineith

ineith 

Перевод игр на Unity

1 894subscribers

72posts

Showcase

9

Анонс

Сходил я в военкомат и вроде как все обошлось... нужно подождать еще ~ недельку, чтобы сказать наверняка.
Буду надеяться, что не придется никуда ехать и терять очередные пару месяцев жизни 🫠
Раз вопрос со сборами пока отложен, возобновлю ранее планируемый перевод по игре Labyrinth City Asylum, а так же буду параллельно переводить ThornSin.
В последнее время столько дел и столько нервов. Из-за работы и переводов свободного времени практически не остается, поэтому большое спасибо всем тем, кто подписался на Boosty и продолжает поддерживать ежемесячной подпиской. Для меня сейчас это очень важно и помогает держать мотивацию для дальнейших переводов 👍
Хотел бы я выпускать переводы почаще, но для 1 человека переводить и тестировать даже небольшую игру требует довольно много времени, ведь приходится проходить каждую игру на 100% 😩
Так же недавно открыл сервер Discord, который пока что простаивает из-за нехватки свободного времени. Если у вас есть идеи что туда можно добавить или что нужно изменить, буду рад любым сообщениям в комментариях 👍
Хорошего вам дня и продуктивной недели!

P.S.
Переводить Labyrinth City Asylum я наверное не буду. Игре не хватает чего-то от жанра RPG... возможно снаряжения, прокачки навыков или больше свободы действий?
Нарисована игра хорошо, но вот тех самых элементов RPG ей не хватает, из-за чего она превращается больше в новеллу, а новеллы я переводить пока что не хочу 🥲
за трон син спс, я пытался играть с автопереводчиком но у меня не получилось, в игре текст читать прам таки очень надо
КвазиМод, давно хотел ее перевести, но останавливало то, что кто-то уже делал на нее перевод. В итоге за полгода я так и не дождался и не нашел готового перевода, поэтому наконец сам решил ей заняться )
за ThornSin реально респект, игра очень понравилась в плане геймплея но моего английского хватает не намного
ThornSin малясь геморная в плане перевода. Сам начал заниматься ее переводом
Keshka112, да вроде все нормально переводится. Единственное что геморное - это текстурки. Я часть текстур перевел, а остальное ну... пусть останется как есть )
ineith, а я только текст перевел. Текстуры не трогаю
Ты хоть убрал цензуру с ThornSin?
КвазиМод, я перевел версию 0.7.5, она по дефолту с цензурой, а снятие цензуры - это мод, который можно установить отдельно )
КвазиМод, выбирай кого хочешь
Subscription levels4

Начинающий

$1.38$1.26 per month
-10%
нᴀчᴀᴧьнᴀя ᴨодᴨиᴄᴋᴀ дᴧя ознᴀᴋоʍᴧᴇния
🧾 Доступ к переводу небольших игр

Продвинутый

$2.08$1.77 per month
-15%
🧾 Все преимущества предыдущего уровня
🧾 Доступ к закрытой группе Telegram с детальной информацией о ходе перевода, артами, ссылками и прочим контентом
🧾 Доступ к переводу игр средней продолжительности
+ chat

Расширенный

$3.5$2.39 per month
-20%
🧾 Все преимущества предыдущих уровней
🧾 Доступ к переводу больших игр
+ chat

Эксклюзивный

$7$4.5 per month
-25%
🧾 Все преимущества предыдущих уровней
🧾 Доступ к эксклюзивным переводам
🧾 Роль "Спонсор" на сервере Discord
+ chat
Go up