Промежуточные итоги обновления перевода и дата выхода следующей версии
Пока мы все ждем новую версию игры, я продолжаю редактировать перевод, чтобы он был приятным и с минимальным количеством ошибок
На данный момент перевод содержит почти на 1к больше строчек перевода, чем прошлая версия (v0.3.4_fix [beta]). Большая часть - это обновление текста в меню сцен, которая не так часто используется, но все равно достойна внимания чтобы ее подправили. Остальная часть обновления содержит новые имена некоторых NPC, перевод диалогов с NPC, правки в описании предметов и отсылки в диалогах дополнительных квестов
⠀
⠀
После выхода следующего обновления, в котором появится новый небольшой сюжетный квест и несколько видов новой одежды, перевод будет содержать около 1.5к новых строчек перевода, ведь кроме нового контента у меня еще запланированы небольшие изменения в переводе, которые заметят и оценят лишь самые внимательные 👀
⠀
⠀
Новая версия перевода так же будет доступна только для подписчиков Boosty, а старая версия v0.3.4_fix [beta] выйдет в общий доступ ✔️
информационный пост