Когда ты хочешь сказать, что ел яблоки, бананы и так далее, по-японски не стоит перечислять всё через と — это звучит слишком строго. Вместо этого используют や или とか. Давай разберемся 👇

りんごやバナナをたべました。　

りんごやばななをたべました。　

(Я ел яблоки, бананы и так далее.)

アニメとかマンガがすきです。　

あにめとかまんががすきです。　

(Я люблю аниме, мангу и всякое такое.)

さかなやにくをかいます。　

さかなやにくをかいます。

(Покупаю рыбу, мясо и прочее.)

1. や звучит немного более нейтрально и используется даже в учебниках.

2. とか — разговорный вариант, часто у молодых людей или в неформальном общении.

3. В отличие от частицы と, которая означает «и» в полном списке (например, "яблоки и бананы"), や / とかподразумевают, что список неполный.

1. パンとミルクをのみました。　

(Я выпил хлеб и молоко - ТОЛЬКО эти два.)

2. パンやミルクをのみました。　

(Я выпил хлеб, молоко и, возможно, что-то ещё.)

1. や = и, и так далее (универсальный вариант)

2. とか = типа того (неформальный стиль)

3. Не используем と, если список неполный!