🀄️ Сегодня мы погрузимся в загадочный и захватывающий мир кандзи — японских иероглифов. 🌟

　Кандзи — это иероглифы, заимствованные из китайского языка, которые используются в японском письме наряду с хираганой и катаканой. Всего в японском языке существует около 50,000 кандзи, но не волнуйтесь, знать все их вовсе не обязательно! 🙃

⏺ Кё:ику (教育漢字): Это список из 1,026 кандзи, который ученики начальной школы должны освоить.

⏺ Дзёё (常用漢字): Включает 2,136 кандзи, которые используются в повседневной жизни и на которых основаны официальные документы и газеты. Такое количество японские школьники осваивают к концу старшей школы.

N5 (JLPT): Примерно 100-150 кандзи.

N4 (JLPT): Примерно 300-400 кандзи.

N3 (JLPT): Примерно 600-700 кандзи.

N2 (JLPT): Примерно 1,000-1,200 кандзи.

N1 (JLPT): Примерно 2,000 кандзи.

⏺ Чтение манги: Около 500-1,000 кандзи.

⏺ Чтение газет: Около 2,000 кандзи (основные кандзи из списка Дзёё).

⏺ Минимальное общение: Около 300-500 кандзи.

　Кандзи состоят из более мелких элементов, называемых ключами (радикалами). В японском языке всего 214 ключей, и они являются основой для построения всех остальных иероглифов. Ключи можно считать "строительными блоками" кандзи. Они, как отдельные элементы, очень легко считываются в любом иероглифе, и зачастую дают подсказки о значении иероглифа и порой даже его чтении.

　Ещё хорошая новость: чем больше кандзи вы знаете, тем проще вам дадутся остальные, т.к. только поначалу они могут казаться "закорючками". На деле же ими управляет системность и логика.

⏺ Онъёми (音読み): Китайское чтение. Обычно используется в словах из 2+ кандзи, например, 学 (がく, гаку) в 学校 (がっこう, гаккоу, "школа").

⏺ Кунъёми (訓読み): Японское чтение. Используется чаще, когда кандзи стоит отдельно или с окуриганой (суффиксами хираганы), например, 学ぶ (まなぶ, манабу, "учиться").

❗️Но внимание! Это нельзя принимать за правило. Лучшее, что вы можете сделать, чтобы не запутаться - это учить не отдельные чтения изолировано, а учить кандзи вместе с чтением в конкретных словах! Так вы избавите себя от огромной головной боли. Логику тут, как в правилах чтения английского, лучше отключить и не задаваться вопросами, почему "queue" читается |kjuː|, а слово из иероглифов "一" (いち・ichi・один) и "人" (ひと・hito・человек) читается [ひとり・hirori], а не [いちひと・ichihito].

Слово: 一人・ひとり・hitori - "один человек" (при счёте людей)