Точный перевод первого тома ранобэ "Волчица и пряности"
___________________________________________
___________________________________________
Полный, точный перевод первого тома "Волчицы и пряностей" с сохранением всех тонкостей японского языка, настроения, посылов, правильной трактовки экономики и художественного стиля писателя. Перевод ручной выделки и не основан на трудах других людей.
Книгу не прикрепляю к посту, вместо этого загрузил на облако (ссылка под скриншотами). Я часто просматриваю результаты своих трудов и если нахожу опечатку или более подходящий синоним - вношу изменения. Каждый раз заново прикреплять к посту изменённые файлы неудобно. Поэтому вы можете сохранить ссылку себе и будьте спокойны, ваша копия книги всегда останется в актуальном состоянии.
По ссылке всех ждёт бонус: перевод ранобэ не только в pdf, но и в epub, формате электронных книг.
spice_and_wolf
spiceandwolf
狼と香辛料
волчица_и_пряности
волчицаипряности
ранобэ
переводы_с_японского
гуси_бизнеса
гусибизнеса