«Сутра Сердца Праджняпарамита» - один из главных текстов буддизма, можно сказать Библия всех, кто решил вступить на путь Просветления, но особенно популярна на Востоке и в Азии - Китае, Японии, Корее и Вьетнаме. В 868 году её напечатал(!) Ван Цзи, а найдена она только в 1900 году на западе Китая. Примечательно то, что это редкий случай в истории книгопечатания, когда известна точная дата издания -11 мая. В этот весенний день благоприятно вспомнить этот факт и, конечно, сам текст.

Будда Амитабха в раю Сукхавати. Икона на ткани. Моноголия, 19 в.

Праджняпарамита отличается от других коренных текстов буддизма тем, что её изложение ведётся не от лица самого Будды, а от бодхисаттвы сострадания Авалокитешвары. Однако, по силе воздействия она сравнивается с "Ударом молнии, рассекающем тьму"! Её ещё называют "Учением о запредельной мудрости".

Приведём лишь несколько строк, но наш читатель обязательно обратит внимание на то, сколько базовых понятий содержит этот великий текст, которые являются основой множества практик, в том числе всех внутренних стилей ушу и, конечно, тайцзицюань. Центральное понятие, конечно ПУСТОТА. Упомянуты и главные "Враги" - необузданные чувства, о которых мы говорили в публикациях о даосской алхимии.

*(перевод с китайского Е.А. Торчинова)