Еще один занятный рисунок из старых русских рукописей - язычники поклоняются идолу, а за их спиной стоит демон. Рисунок подчеркивает, что поклонение языческим богам для христианина не допустимо, что язычники не иначе как кланяются демнам! Атот бородатый мужик, которму они поклоняются - Афродит.

Не Афродита, а именно Афродит.

То ли это ошибка, и автор не знал, что Афродита - женщина, то ли наоборот, знал очень много, даже  что на самом деле существовало античное поклонение Афродите в мужском облике или Венере С Бородой.