mastertranslate

mastertranslate 

Перевожу игры на русский, прогер.

2 434subscribers

126posts

Showcase

37
goals12
131 of 1 000 paid subscribers
С таким количеством подписчиков мы сможем работать над переводами нон-стоп с общим доступом.
$196.75 of $241 raised
На разработку софта для игры Rhapsody: A Musical Adventure. 10,000 случайно оплатили не туда. Почему цена увеличился, но остаётся такой же.
$14.56 of $14.6 raised
На перевод Windblown
$92.48 of $93 raised
На перевод игры ASTLIBRA. Перевод вышел. Конечная сумма будет уменьшаться по мере покупок подписок или постов.
$153.65 of $134 raised
Сбор на перевод игры Metroid Prime Remastered
$291.28 of $292 raised
На перевод игры Hyrule Warriors: Age of Calamity. Как обычно цена установлена условно.
$7.28 of $7.3 raised
За помощь.
$127.78 of $73 raised
На перевод Chronicles of the Wolf
$251.96 of $252 raised
На разработку софта и перевода игры Dynasty Warrior Origin
$145.64 of $146 raised
На помощь
$7.28 of $7.3 raised
на доширак
$145.64 of $146 raised
Написание софта srwy

Скоро STORY OF SEASONS Grand Bazaar

Замечательная неторопливая игра.
Перевод на японский лад. А так же с местоимениями в скобках, на скриншоте видно как выглядит это. Цена вопроса 100р.
Отлично. Осталось игру только приобрести ))) Кстати, а перевод Chronicles of the Wolf не планировали сделать?
mastertranslate, эх, жаль. Я так и понял, что с движком проблемы, т.к. никто не беретсяы за перевод игры, хотя она того стоит
СакритиС, да, смотрели. Причём кажется до выхода в стиме ещё. Пока управу на несколько раз зашифрованные файлы не нашли, как и я сам не нашёл. Хотя надо глянуть, может можно сделать мод, но так работать будет только на пк
как можно преобрести перевод по номеру телефона можно или нет
Ramiras Germak, а купить тут сложно? пишите в лс
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, есть ли вероятность, что вы сделаете перевод этой игры с обычными местоимениями, а не в скобках? Я просто себя какой-то небинарной персоной чувствую видя эти скобки и автоматически читая оба вариантаbeaming_face
mastertranslate, конечно могу) Игра мне очень понравилась и я её буду перепроходить ещё много раз
Снорпикус, хорошо. будет время посмотрим что можно сделать
дни недели не перевели и времена года и к женскому персонажу обращение как к парню
Ramiras Germak, причём тут мы? у нас всё переведено. Пожалуйста, не путайте другой перевод с нашим. Даже на скриншоте переведено
Subscription levels3

Дон

$1.59 per month
Дон - получает доступ к некоторым играм и моим переводам.

Игрок

$3.1 per month
С уровнем доступа 100% вы получите доступ ко всем играм и всем новым переводам, которые я выполняю.

Супер поддержка

$7.3 per month
Супер поддержка 500%
Go up