45: STRIKE!!!

A strike is a collective stoppage of work by employees in order to get their demands across - striking continues until demands are met and/or an agreement is reached.

Darkened Shadow

this is nice to see when bakers here in Finland are currently striking

Apr 13 2025 20:04

Fire_Crand

Hello I'm loving this series. I had to jump from Facebook, to reddit to webcomic, to finally find it here.

Do you know if this comic is translated to Spanish? If not; would the author mind if i did that translation?

Apr 14 2025 07:26

Gabital

Fire_Crand, hey there! Our Spanish translation project is currently on hold, so should you want to make your own translation - there's nothing stopping you, we do not strike down fan content! More Gabital more better xD

However please note that our stance on the comic is that it should not be paywalled in any way or form - we do not time-gate our translations or sell them. Everything is available to all users at the same time. Any sort of paid early access is frowned upon.

And also please make sure to credit the original author(either through our link or directly through art.duende link over in our pinned post)

Apr 14 2025 23:42

Fire_CrandReplying to Gabital

Gabital, great! Thanks for sharing the whole policy. It was never my intention to steal or claim ownership of others work, that would have been too "Chiefy" of me. beaming_face