Хроника пикирующего цветовода
Как-то горячо любимая мной Екатерина Шульман – вообще-то политолог, но еще и большой литературный гурман и знаток языка – остроумно заметила, что ударения в словах вразрез правилам русского языка отличают профессионалов. Мол, отсюда все эти дОбычи нефтИ у нефтяников и осУжденные вместо осуждЁнных у прокурорских и следователей.
С тех пор я регулярно обнаруживаю практические подтверждения этой гипотезе в разных профессиональных сферах, с которыми соприкасаюсь. Так, в профессиональной среде ландшафтный дизайнеров вы с вероятностью в 80, а то и все 90 процентов услышите, что растения травЯнистые, а не травянИстые, и даже как-то неловко доказывать обратное, ибо сразу поймут, что ты в этом деле – человек со стороны.
Новая область трудовой деятельности практически в первый рабочий
день подарила мне очередной экземпляр в эту маленькую коллекцию профессиональных ударений. Когда моя коллега, обсуждая разнарядку
на день, сообщила, что ее направляют пикИровать цветочную рассаду, начальник, услышав это заявление буквально поднял ее на смех:
день подарила мне очередной экземпляр в эту маленькую коллекцию профессиональных ударений. Когда моя коллега, обсуждая разнарядку
на день, сообщила, что ее направляют пикИровать цветочную рассаду, начальник, услышав это заявление буквально поднял ее на смех:
- ПикИровать?! - прогремел он и авторитетно отрезал: - Не пикИровать, а пикировАть! – дав понять, что другие варианты ударений в этом слове просто неприемлемы.
Орудие труда пикирующего цветовода известно человечеству с бронзового века и именуется у археологов палкой-копалкой
Я не пыталась узнать суть аргументации. Может быть, имеется в виду, что пикИруют исключительно самолеты, а цветовод, хоть и должен обладать
сверхзвуковой скоростью пикировки (программа-максимум на день составляет 5 тысяч распикированных сеянцев на человека, и эта цифра, приходится признать, выглядит просто недостижимой), итак, цветовод все же не самолет, а потому только и исключительно пикирУет, а не пикИрует.
сверхзвуковой скоростью пикировки (программа-максимум на день составляет 5 тысяч распикированных сеянцев на человека, и эта цифра, приходится признать, выглядит просто недостижимой), итак, цветовод все же не самолет, а потому только и исключительно пикирУет, а не пикИрует.
Еще одно орудие труда - дырокол для цветочной рассады. Он помогает выбить сеянцы из туго набитых грунтом и корнями ячеек
Впрочем, может, конечно, дело тут в чем-то другом... Но – я ли это говорю! – теперь я тоже пикирУю, а не пикИрую, и временами даже сажУ, а не сажаю!
Тот случай, когда силы улыбаться еще есть, а времени и возможности глянуть на себя в зеркало нет категорически 😜
Последняя интенция, впрочем, простирается гораздо дальше узкой профессиональной цветоводческой сферы. Как-то задавшись вопросом о
происхождении этого конструкта, я выяснила, что «садить» - не то чтобы
устаревшее, но, похоже, диалектное южно-русское и вполне нормативное, разве что теперь просторечное. Любопытное объяснение я однажды встретила на одном из форумов, где участница приводила в качестве аргумента слова своей то ли бабушки, то ли прабабушки, что «сажают» - это обычно в тюрьму, поэтому о растениях, которые по природе своей свободны и посадке в тюрьму не подлежат, правильно говорить «садят».
происхождении этого конструкта, я выяснила, что «садить» - не то чтобы
устаревшее, но, похоже, диалектное южно-русское и вполне нормативное, разве что теперь просторечное. Любопытное объяснение я однажды встретила на одном из форумов, где участница приводила в качестве аргумента слова своей то ли бабушки, то ли прабабушки, что «сажают» - это обычно в тюрьму, поэтому о растениях, которые по природе своей свободны и посадке в тюрьму не подлежат, правильно говорить «садят».
Такое вот, похоже, сугубо жизненное и вскормленное на мощных российских тюремных традициях объяснение. Тоже заныкала его в свою языковедческую коллекцию. А вы, кстати, садите или сажаете, пикИруете или пикирУете?
Olga Babushkina
Я хоть и сажаю, но пикирУю😆
Mar 17 2023 11:30 

1
Полина Киселева
Olga Babushkina, виден профессионал))
Mar 17 2023 19:23
Людмила
:-))))) Сажаю и пикИрую)))) А такого дырокола тоже не видела никогда. Сколько же у вас работы
Полина, красавица, хорошо , что есть силы и желание улыбнуться в камеру.
Полина, красавица, хорошо , что есть силы и желание улыбнуться в камеру.Mar 17 2023 19:03 (changed)
Полина Киселева
Людмила , в целом, ни сил, ни времени для камеры нет, но бывают редкие исключения))
Mar 17 2023 19:24 

1
Наталья Гордеева
Я чтобы не ошибиться с произношением даже в мыслях не пикИрую и не пикирУю от слова совсем ... просто сажаю всё сразу в отдельные стаканчики))) ... пусть сидят))
Mar 31 2023 13:18
Полина Киселева
Наталья Гордеева, у вас, похоже, еще море места))
Mar 31 2023 20:12
Наталья ГордееваReplying to Полина Киселева
Полина Киселева, у меня ожидаются перемены в месте жительства ... а пока полностью забиты 2 подоконника, весь балкон, стол обеденный на кухне и под столом, но впихнуть всё равно найду куда))
Apr 06 2023 09:08