Элиза Фирст 

Добро пожаловать на мой Бусти! Здесь я публикую переводы визуальных новел. Переводы я делаю сама (даже, если эти новеллы уже кто-то переводит, я не смотрю чужие переводы) или же работаю совместно с кем-то, указывая ссылку на коллегу.

Так как вас у меня прибавилось и надо вас тоже чем-то радовать, а эксклюзивы типа "Вечности", достойные этой подписки у меня появляются редко, то я добавляю для вас функцию заказа игр на перевод. Теперь, если вы подписчик ранга "Спонсор" вы можете заказать мне игру на перевод, написав в ЛС. Если игра будет соотвествовать моим требованиям, то я возьмусь за ее перевод и опубликую потом для подписки "Спонсор", а для других подписок она откроется позже.

1. Точное название игры на Английском.

2. Игра должна быть на ranp`y. С другими движками я не работаю.

3. Игра желательно должна быть не очень длинной (длинные будут делаться медленно и публиковаться по частям), а лучше недавно вышедшей.

4. После моей проверки игра не должна содержать критических багов и состоять из картинок вместо текста.

Если вы закажете игру, а я не возьмусь за ее перевод, то я укажу точную причину почему.

У меня есть бесплатный телеграм-канал, там я также публикую новости о переводах. Но скоро я планирую начать там периодически скидывать свои переводы некоторые эксклюзивно в доступ на ограниченное время, так что подписывайтесь, чтоб не пропустить, если еще не подписаны на мой бесплатный телеграм.

Пару дней плотно работала над обновлением Nephilim - 0.6.7 - Нефилим, в нем 3000 строк. Сделала чуть больше 2000 строк на текущий момент. Продолжу в понедельник. В Выходные буду отдыхать и вам советую.

Далее просмотрю есть ли вышедшие обновы и гляну предложенные новинки и составлю список на дальнейшую работу. 

Всем привет! 

В связи с моей постоянно ухудшающейся финансовой ситуацией (с Бусти мне даже прожиточного минимума по моему региону не приходит, а остальная работа приносит тоже очень мало) и тем, что комиссии на Бусти довольно большие стали, я немного подниму на днях стоимость подписки для всех уровней.

Для тех, кто имеет активную подписку на моем Бусти, ничего не изменится, ежемесячная стоимость останется прежней. А для тех, кто переподписывается после отписки, изменяет уровень подписки или подписывается в первый раз, стоимость будет уже новой.

Стоимость подписки я изменю ориентировочно 10 августа, так что у тех кто хочет подписаться на более высокий уровень или просто подписаться впервые или после отписки есть еще 5 дней, чтобы сделать это по более низкой стоимости.

Также напоминаю, что в каждой подписке указан объем по строкам игр, на которые она распространяется. Если объем игры переваливает за эту отметку, то она перестает спускаться на более низкий уровень подписки.

Надеюсь все понятно и большее спасибо всем, кто меня поддерживает, без вас я бы не смогла делать переводы наших любимых визуальных новелл. 

Заканчиваю перевод 
College of Mysteria - 0.14 - Мистический колледж. В обновлении 2000 строк. Завтра выложу, ожидайте.

Далее займусь обновлением Nephilim - 0.6.7 - Нефилим, в нем 3000 строк.

 💕💕💕  Всем бобра! Буду максимально благодарна за поддержку донатиком, ЭТО ОЧЕНЬ МЕНЯ МОТИВИРУЕТ И УСКОРЯЕТ ВЫХОД ПЕРЕВОДОВ. Я буду очень рада, а то как-то грустно совсем.💕💕💕

Вышло обновление Shadows of Ambition - Redux - Часть 2 - Тени честолюбия, в обновлении 2000 строк. Буду на этой неделе заниматься им. Больше не нашла никаких вышедших обнов. 

Если никаких обнов не найду и новинок не подберу в ближайшее время то займусь переводом Orange Smash - 0.9.1 - 10000 строк. Все еще не теряю надежды до нее добраться.
Также попутно с переводами буду потихоньку перерабатывать Eternum - 0.9 - Вечность и подготавливать ее к будущему обновлению, которое еще не скоро, но это значительно ускорит мою работу над ней в будущем.

🌹Если у вас есть информация по еще каким-то вышедшим обновлениям игр, которые я уже перевожу или интересным новинкам-рисовашкам, как я люблю, то инфу можете кидать в ЛС или в комменты, буду благодарна. 🌹

💕💕💕  Всем бобра! Буду максимально благодарна за поддержку донатиком, ЭТО ОЧЕНЬ МЕНЯ МОТИВИРУЕТ И УСКОРЯЕТ ВЫХОД ПЕРЕВОДОВ. Я буду очень рада, а то как-то грустно совсем.💕💕💕

Начала работать над Life in Windvale redux - 0.4 part - Жизнь в Уиндвейле - Глава 4 - обновление примерно на 6000 строк. Не знаю пока как быстро получится сделать, так как из-за особенностей работы разработчика, есть участки текста в игре, которые не цепляются программой и приходится выискивать их вручную. Я ОЧЕНЬ ПОСТАРАЮСЬ успеть до выходных на этой неделе.

Также попутно с переводами буду потихоньку перерабатывать Eternum - 0.9 - Вечность и подготавливать ее к будущему обновлению, которое еще не скоро, но это значительно ускорит мою работу над ней в будущем.

Если у вас есть информация по еще каким-то вышедшим обновлениям игр, которые я уже перевожу или интересным новинкам-рисовашкам, как я люблю, то инфу можете кидать в ЛС или в комменты, буду благодарна.