Evait

Evait 

Русификация и озвучка модов для Skyrim

511subscribers

266posts

Showcase

46
goals13
49 of 70 paid subscribers
При достижении закрываю цели Thogra gra-Mugur и DAc0da, и приступаю к их озвучиванию.
1 of 2
$137.65 of $235 raised
Thogra gra-Mugur - Orc Follower and Quest
$112.88 of $207 raised
Song of the Green (Auri Follower)
$198.01 of $551 raised
Legacy of the Dragonborn.
$55.06 of $166 raised
DAc0da
$27.63 of $207 raised
Improved Follower Dialogue - Lydia
$0 of $689 raised
Поддержать DLC к Kingdom Come Deliverance.
$0 of $413 raised
Amorous Adventures
$0 of $276 raised
Follower Dialogue Expansion - Jenassa
$0 of $413 raised
Redcap the Riekling
$0 of $166 raised
Kaidan 2
$0 of $345 raised
Поддержка перевода и озвучки Follower Dialogue Expansion - Aela the Huntress 9.0 (и следующая 10.0). 3815 строк и персональный квест на 2 часа.
Jan 04 19:33

2 новости

1. Перевел на русский язык мод (Lore Accurate) Dagoth Ur Follower
Мод юмористический, антилорный и для лиц старше 18 лет.
Самый тяжелый мой перевод за все время. Он через чур многословен и приходилось много гуглить во время перевода. Много американского юмора, американских мемов и сленгов, но я постарался адаптировать для русских игроков, хотя все равно вам иногда придется гуглить чтобы узнать, что он имел ввиду под тем или иным названием или именем (и чаще всего вы будете жалеть об это).
2. Добавил теги. 
Давно нужно было, и вот они наконец-то есть!
новости
обновления
русский перевод
4
Legacy of the Dragonborn перевод на какую версию у тебя?
не могу написать тебе решил сюда уже
Jan 04 22:54
Evait, 5.6.5 есть?
Jan 04 23:08
Владислав 95, нет.
Jan 04 23:16
Go to all posts
Next post
Русская озвучка Missives - Voice and Quest Expansion
Jan 06 22:26
Previous post
Сбор на русский перевод и озвучку мода Thogra gra-Mugur - Orc Follower and Quest
Jan 02 22:12
Subscription levels4

Крестьянин

$2.76 per month
Эта подписка — как добрый сноп в закромах: понемногу, но с душой — и уже становится теплее.

- Доступ к небольшим озвучкам

Купец

$4.9 per month
Эта подписка — как груз ценных товаров на нашем общем корабле: весомый вклад в успешное плавание.

- Доступ к небольшим и средним озвучкам

Аристократ

$6.9 per month
Эта подписка — как герб на знамени: знак высокого доверия и весомой опоры для нашего пути.

- Доступ ко всем озвучкам, кроме эксклюзива.
- Доступ к моему лс.
Subscription Spots Are Limited

Император

$35 per month
Эта подписка — подобно имперской короне: редчайшая, бесценная и знаменующая новую Эру в судьбе нашего дела.

- Имеет преимущества 3 уровня
- Может запрашивать озвучку модов (до 200 строк в месяц).
- Может запрашивать перевод модов (до 300 строк в месяц).
- Доступ к эксклюзивным озвучкам, доступным остальным за разовую покупку. (в разработке)
- Ограниченное количество подписчиков этого уровня.
Limited (4 remaining)
Go up