Русский перевод Bards College Expansion

Я и мои товарищи в ColdHarbour.ru готовим большой перевод нового мода Bards College Expansion.

Сейчас над переводом трудится уже 4 человека.

Аддон значительно расширяет сюжетную линию фракции Коллегия бардов, выводя её на уровень проработки Гильдии воров, Клинков и других организаций из основной игры.

Разработкой занималась группа моддеров Kinggath Creations, известная по масштабным модификациям Sim Settlements для Fallout 4. Помимо масштабной квестовой линии с профессионально озвученными NPC, мод добавляет уникальную механику и мини-игру.

Выполняя квесты гильдии, игроки будут использовать расширенную систему Криков (Shouts) — Песни (Chants), каждая из которых состоит из трёх Криков. Для получения новых способностей и улучшения старых понадобятся резонансные кристаллы (Resonant Crystals), которые можно найти в подземельях и создать самостоятельно. Также авторы предлагают состязаться в остроумии с другими бардами в словесных дуэлях ради золота и престижа.