Сайт и озвучка S2: HoC

Уважаемые подписчики!

Мы рады сообщить об открытии нашего официального сайта! Там вы сможете подробнее узнать о нас, нашей деятельности и проектах, а также всегда скачать актуальные версии озвучек.

https://eloquence-studio.ru/

Но это ещё не всё — на сайте стала доступна публичная версия нашей озвучки к игре S.T.A.L.K.E.R. 2. Переходите и скачивайте!

Александр Ку

Красавцы!:)

Oct 16 2025 17:40

Seventing

ТОП-новость

Oct 17 2025 11:06

Вадим Д.

А напишите, пожалуйста, где-то статус по озвучке Сталкера. Сколько процентов озвучено, какие планы. Очень ждем информации

Oct 17 2025 16:15

Gannik388Replying to Eloquence Studio

Eloquence Studio, В том-то и дело, что там нет никакой информации. Общий вывод тех ответов, что вы скинули: "Сложно сказать, мы ничего не знаем, когда будет - тогда будет". А вас спрашивают о дорожной карте вашей работы, если хотите

Oct 28 2025 14:42

Eloquence StudioReplying to Gannik388

Gannik388, Для качественной озвучки такого проекта, нужна финансовая поддержка. На данный момент, прогресс сбора средств, можете посмотреть на наших официальных ресурсах (все площадки суммируются). Общий прогресс сборов - ваша дорожная карта.

Oct 31 2025 20:26

сергей лобов

скажите будет ли озвучка более ранних версий

Oct 19 2025 09:17

Eloquence Studio

сергей лобов, не будет.

Oct 19 2025 12:40

Dimich SAABer

Добрый день. Скачивал по подписке с бусти, версия с сайта чем то отличается?

Oct 22 2025 00:16

Eloquence Studio

Dimich SAABer, Да. На сайте под актуальный патч.

Oct 22 2025 10:53

Macurik

Добрый день. Почему установщик озвучки при выборе папки игры говорит - что путь для требуемой версии не обнаружен?

Oct 22 2025 18:58

Eloquence Studio

Macurik, Напишите в лс, будем разбираться. Вероятно у вас другая версия игры, поэтому и не работает.

Oct 22 2025 21:03 (changed)

кириллReplying to Eloquence Studio

Eloquence Studio, такаеже проблема

Oct 25 2025 22:33

Андрей Иванов

Установщик не видит никакие диски кроме С. А у меня игра установлена на D. Как быть?

Oct 23 2025 16:06

кирилл

Oct 25 2025 22:33

momentov

Обновите версию,на 1.7 не как не установить вообще 100%

Nov 20 2025 17:05

129boy

Обновите пожалуйста на версию 1.7 , не устанавливается не в какую

Nov 20 2025 17:48

Валерка Фёдоров

обновите плиз на версию 1.7

Nov 20 2025 18:40

Валерка Фёдоров

Такое впечатления что сайт мёртв .Надо было не только установочный екзешник выпускать, надо было и отдельную папку с файлами и фаилы куда вручную установить написать и, если там и с заменой установить, то озвучка для 1.6.1 заработала бы на 1.7.

Nov 20 2025 18:49

Eloquence Studio

Валерка Фёдоров, Только частично. С каждым обновлением ломается как и сама озвучка, так и субтитры. Появляются вылеты, отсутствие озвученных реплик, сломанный текст итд итп... Дабы избежать лишних глупых вопросов, установщик привязан к определенной версии, где все работает правильно. На данный момент, последняя сборка предназначена только на 1.6.1.

Nov 21 2025 14:31

Егор Марусов

Приветствую команду создателей перевода! Как ваш подписчик, хочу поинтересоваться темой, которую, в связи с последними событиями, сложно не затронуть. Как на данный момент вы расцениваете влияние на вашу работу признания генпрокуратурой GSC и всего, что с ним связано, нежелательной организацией? Собираетесь ли вы продолжать работу нал озвучкой и переводом сталкера, как и раньше?

Nov 21 2025 22:04 (changed)

Eloquence Studio

Егор Марусов, Никак не расцениваем. Нашей работы никак не касается, за исключением публичного поля. Временно, новостей не будет (в рамках данного проекта), пока не будет понятно, как с этим работать. Работа над озвучкой продолжается в штатном режиме.

Nov 22 2025 01:22 (changed)

dpapl

Егор Марусов, а как расценивать тех, кто игру покупает, хотя найти репак не так уж и сложно, а это прямая помощь врагу, ну а нежелательность, это не категоричный запрет и то что появится озвучка, пусть бесятся в 404...

Nov 26 2025 10:29

ReTRo

А как скоро можно будет ожидать установщик для версии 1.7 ?

Nov 24 2025 01:04

George

ReTRo, можно установить, если очень надо, погуглите

Nov 30 2025 11:08 (changed)

Роман Шитьковский

есть гиморный способ: качаете вресию игры 1.6.1, устанавливаете паблик перевод, включив логи, открыв лог блокнотом, находите пропатченные файлы с русской озвучкой и копируете в свою текущую версию игры (1.7) и наслаждаетесь качественным дубляжом. Но подчеркиваю: в игре выполнен перевод только до локации "свалка" включительно, далее по сюжету только некоторые фразы Скифа. Удачи!

Dec 03 2025 16:39

Дмитрий DDD

зачем этот гемор с установщиком

Dec 06 2025 17:05

Evgeny Stavropoltsev

От вас ничего не слышно. Проект заброшен?

Dec 30 2025 03:13

Eloquence Studio

Evgeny Stavropoltsev, Проект разрабатывается в штатном режиме. Публичные новости в рамках проекта S2 - на профилактике, в виду недавних юридических событий, пока не уляжется, и не будет понятна практика работы в этом направлении.

Dec 30 2025 23:47