Всем привет!

На этой неделе итоги будут короткие. Не потому что ничего не делал. Как раз наоборот. Работал над кодом, который позволит добавлять склонения к именам героев. Чтобы вместо «Михаил дали ключ от номера» или «Предложил Дарья подняться в номер» были нормальные окончания.

Код переписывал трижды. Каждый раз то то не так, то это не туда. 

Получается, что для вас, как для читателей новел ничего нового нет. А для меня как для переводчика - огромный шаг вперёд. Плюс хочу поделиться кодом с другими переводчиками. Чтобы им было проще склонять имена.

Думаю в ближайшие дни выложить перевод игры с тем, что есть. И уже доработать «склонятеля» в процессе. 

P.S. Пока писал пост, осознал как соединить варианты в идеальную конструкцию. Похоже вы меня вдохновляете.