Всем привет!
Товарищи, друзья, камрады, котаны, братаны и просто подписчики, как же я рад вам писать.
Я обещал вернуться в апреле, но всё пошло не по плану. Прошёл месяц. Я вернулся, но пока без перевода. Но только пока.
Знаете, в тишине идея делать переводы куда-то исчезает. А тут один из читателей поинтересовался что да как. И после ответа захотелось чем-то его порадовать, новой порцией перевода.
А буквально вчера ещё один мой подписчик, Harry, поинтересовался как я. И я нашёл свой незавершённый перевод, чтобы довести его до финала.
Я очень благодарен вашему вниманию, тому что у меня есть подписчики, которые верят в меня.
Знаете что хочу? Хочу раз в неделю писать пост с итогами. Что я перевёл, что планирую перевести и вообще поделиться с вами своими мыслями. А вы не стесняйтесь ставить реакции, писать комментарии. Они даёт понять, что труды не проваливаются в пустоту, они кому-то нужны.
P.S. В конце недели напишу первые итоги. Они будут про «Розовую шкатулку».
перевод на русский?