Клодин отстраняют от работы в полиции, но она решает доказать свою правоту.
Авишаг раскрывает новые и неожиданные подробности семейного проклятия.