Рани получает распределение в буфет спецназа Генштаба и быстро осознает свое ничтожное положение по сравнению с героическими бойцами подразделения. Он находит утешение в компании местных тыловиков. Сандо прилагает все усилия, чтобы скрыть от Рани свою настоящую должность и свои отношения с Мали.