Наама опаздывает на сеанс. Ее оправдание: она хотела помочь собаке, которую сбило ее такси по дороге в клинику. Реувен же высказывает предположение, что опоздание на самом деле — знак того, что она не верит в пользу терапии. Кроме того, это выражение раздражения, которое она испытывает по отношению к нему. В итоге Реувен приходит к решению, которое она категорически отвергает.