Хочу узнать ваше мнение

Привет, привет. Некоторые уже знают, но всё же скажу: я занялся переводом игры "Desecration of Wings". И я хотел бы кое-что спросить у всех вас. В виду того, что скрипт работы с текстом, используемый автором самой игры не корректно распознаёт кириллицу я был вынужден вырезать его и работать с тем, что осталось. Благо хотя бы полноэкранный режим и системные настройки работают исправно. Ниже я привёл несколько скринов тестов текста.

В дополнение, хочу спросить, есть ли у кого красивый вариант перевода названия? Просто я посидел, подумал и пока не определился.

Desecration - Осквернение, прямой перевод сам по себе звучит неплохо и смысл неплох.

Wings - в прямом значении Крылья, но что-то вроде "Осквернение Крыльев" тупо звучит. Wings также может использоваться в смыслах крылатый, летящий, воздушный и в некотором смысле - небесный.

Исходя из того, что история мира игры связана с разрушающимся порядком, установленном Вечным Судом(Как, кстати, название?), властвующем подобно богу, то пока что я не придумал ничего лучше, чем "Осквернение Небес". Хотя и это не совсем то, ибо название по сути игра слов.

В общем, пишите свои мысли и идеи, они будут полезны.

На этом всё. Удачки :)