EN
Христина Букашка
Христина Букашка
441 subscribers
goals
10 of 10 paid subscribers
Впереди столько всего!
1 of 3

Перевод Modern Pink Elf RPG

Всем приветики? (´-ω-`)  
Не буду писать никаких оправданий по поводу своего отсутствия, просто так получилось и уж с этим ничего не поделаешь. Лишь хочу поблагодарить всех кто до сих пор поддерживает меня. Это правда очень приятно и несколько неожиданно. 
Я давно планировала взять эту игру на перевод, но нормального перевода на английский не было и до сих пор нет... Что печально (╯_╰)  
Поэтому было решено взять английскую версию и перевести с японского, да это странно, но так мне казалось будет удобнее... ヾ(  ̄O ̄)ツ (не знаю почему?)
В общем переводила я эту игру долго и муторно, так как моё знание японского ограничивается хираганой, катаканой плюс немного кандзи и шаблонными предложениями. Вроде получилось более менее читабельно и понятно. 
[P.S] Обновила перевод до стимовской версии. [12.05]

loc.7z540.14 KbDownload
avatar
Следующий перевод выйдет через неделю. И затем ещё один.
avatar
Христина Букашка, Уфф. Ждём-с. Спасибо за труды.
А где саму игру можно найти?
avatar
Призрак Тень, В интернете вбиваешь название игры и ищешь версию на английском. Лично я скачал на данном сайте: https://pixeldrain.com/u/FLVy8cmN
avatar
Спасибо большое за перевод!
А куда кидать перевод? У так  и осталась игра на английском.
avatar
Иван Колесниченко, в папку www c заменой. И игру лучше скачай с f95zone.to.
avatar
Rebellion, с таким названием "
Isekai-ed Elf Girl" там нет тем. а все, тупанул - https://f95zone.to/threads/an-elf-girl-gets-reverse-isekai-ed-v1-01-war-shop.127697/
avatar
За этот перевод отдельное спасибо тебе
avatar
куда кидать перевод пошагово объясните пожалуйстаClappingHands

Subscription levels

Просто супер поддержка!

$ 1,07 per month
Это уже огромная благодарность
с вашей стороны! (≧◡≦)
В награду вы получаете переводики без месячного ожидания.

Серьёзный подход!

$ 2,14 per month
Вы серьёзно настроены! И за это я вам благодарна в х3 размере!
В награду вы получаете переводики без месячного ожидания.

Чегось? Это супер-пупер поддержка!

$ 5,4 per month
Такая поддержка для меня кажется нереальной... (⊙_⊙)
Вы получаете переводики самыми первыми!  

Для прикола!

$ 10,7 per month
Почему бы и нет? 
⊂( ̄▽ ̄)⊃  
Go up