Христина Букашка

441 subscribers

goals

10 of 10 paid subscribers

Впереди столько всего!

1 of 3

Dec 11 2023 18:09

Поздравляем Pray Game + Last Story Append!

Победитель заслуженно победил, а проигравшие - проиграли.
Перевод тыща процентов будет в следующем году. Будем ждать и верить!
На конец декабря у меня намечена игра, которую осталось доперевести, но не знаю, успею ли я вернуться домой и заняться ею. Поэтому здесь писят на пятьдесят.

Выбираем следующую игру на перевод?

Pray Game + Last Story Append

71%

22 votes

Ignorant Girl Mao and the City of the Fallen

10%

3 votes

Ricoche: A Weak JK's Climactic Battle With Orcs

19%

6 votes

31 users voted

голосование

Христина Букашка

Прошлый не могла отредактировать, пришлось новый сделать. Простите. LoudlyFace

Dec 11 2023 18:09

Taimanin

Из всех этих игр больше всего достойна перевода именно Pray Game + Last Story Append от U-Room, создателя игр Thug(Dark) Hero Party и следующий за ним спин-офф The Shattered Princess of Ice & Snow, т.к. её просто ОБЯЗАН пройти небезызвестный обозреватель хентай игр Dmitry Khinter! Burn

P.s. Лайкни комментарий, если тоже смотрел обзоры по вышеперечисленным играм!

Dec 11 2023 19:30

Taimanin

Taimanin, кст, когда будет открыт сбор средств на перевод, чтобы быть одной из первых спонсоров? Sun

Dec 11 2023 19:34 (changed)

Христина БукашкаReplying to Taimanin

Taimanin, сбора не будет BeamingFace

игра набравшая больше голосов будет следующей на переводик.

Dec 12 2023 16:12

vampair samp

С новым годом всех

Jan 01 01:17

Слава Пауль

Здравствуйте, с наступившим Новым Годом Вас. Как могу заметить, объем работы у вас уже примерно распределён, но всё же хотелось бы поинтересоваться, есть ли у вас в планах переводить игру Dummy Princess Yustie Develops a Ghost Town от ныне известного вам разработчика "Captain Sikorsky". Буду очень признателен за ваш ответ!

Jan 01 09:12

Христина Букашка

Слава Пауль, с новым годом. Вообще планировала, когда выйдет нормальный перевод на английский. Но, если случится так, что я закончу всё запланированное и перевода нормального не будет, буду работать с чем есть и эта игра будет первой в списке. BeamingFace

Jan 08 21:26

T M

Доброго времени суток. С прошедшим Новым Годом! Не знаю где спросить, пожалуй спрошу тут, прошу прощения, если не по теме. Я давно приобрёл
Meltys Quest, всё никак руки не доходили до неё. После
Karryn's Prison решил глянуть, и к своему удивлению обнаружил что игра на русском, в стиме. Так вот, это ваш перевод в стиме или машинный/другого переводчика? Вроде вы переводили игру, хотел сравнить, не нашел у себя в облаке старый перевод. И где-нибудь можно ознакомиться со всеми переведёнными вами играми? NEKICHART, на который вы ссылались в блоге, не грузится.

Jan 03 11:39

Христина Букашка

T M, с прошедшим. Там мой перевод, я связывалась с разработчиком напрямую. Так что можете смело играть.
По поводу переводов, я планировала добавить их все сюда, но никак руки не доходят. Когда-нибудь точно будет.А ещё можно на лабе глянуть.

Jan 08 21:27 (changed)

T M

Я извиняюсь, как вообще ваши переводы использовать. Купил в стиме, закинул файлы, не запускается игра, просит какие-то png файлы, коих нет в папке, точнее они другого расширения.

Jan 07 19:42

Avadan

Христина Букашка, здравствуйте! Поздравляю, Вас, с прошедшими праздниками. Хотел бы спросить: примерно год назад вышла игра The Scarlet Demonslayer от NUKO MAJIN. Мне очень понравился визуальный стиль и рисовка, поэтому без русского языка не стал ее проходить. Не знаю видели ли вы ее или нет, но очень хотелось бы увидеть ее перевод в вашем исполнении! Не знаю, есть ли возможность заказать его у вас? Или есть какой-нибудь другой способ? И спасибо за ваши прошлые переводы! Heart