Перевод Fallen Shinobi

Кхм, всем приветик ＼(⌒▽⌒)
Прошу прощения, что не предупредила о своей пропаже, так как очень переживала за родного человека и в спешке пришлось собираться в другую страну. К счастью, с ней теперь всё хорошо и я вернулась обратно домой.(≧◡≦)  

Перевод оказался чересчур замороченным и местами не понятным, как позже выяснится - из-за особенностей BepInEx текст вообще избирался рандомно и порой даже не был связан с прошлой строкой, что знатно так меня озадачило... А переводила я эту игру на телефоне где даже не имела представления о геймплее, да и английский перевод желал оставлять лучшего, пришлось обращаться к гуглу в некоторых местах. (ᵔ◡ᵔ)  За ошибки простите! Ненавижу печатать на телефоне. Практически всю неделю я тестила и пыталась исправлять ошибки, ещё оказалось многое было упущено и текст буквально из 4000 строк превратился в 6400. (o_O) Вы можете столкнуться с оказией в виде парочки багов, почаще сохраняйтесь перед "тренировками с Аямэ", особенно в разделе Humiliation. Да, некоторые вещи не были переведены, потому что они берутся непонятно откуда Σ(□_□) в древних письменах не упоминаются...
А сама игрушка - картинка красивая, героиня няшечка и хорошо нарисована. Также тут куча концовок аж 24 и несколько типов тренировок.

Анимация довольно качественная, хотя иногда и грубоватая, но она по-прежнему отлично справляется со своей задачей и доставляет зрительное удовольствие. 
Ставлю 7 тренировок из 10.

По поводу прошлых моих переводов, я дико облажалась и это позор... 
С Ariel’s Daily Grind, я вообще не поняла что произошло, так как во время тестирования всё было хорошо и текст не растягивался, хотя проверила я на интрушке, может там другой шрифт, я много часов пыталась поменять, исправить, найти как всё таки сделать его нормальным, но ни один из способов так и не дал результатов... Я отчаялась и уже просто не знаю, щито делать. Говорю, как есть, если кто знает решения проблемы с текстом, прошу ПАМАГИТИ!
С NTR Sisters - Ciella & Luciella произошло чудовищная ошибка, я 3 раза пыталась его загрузить на бусти, а он не сохранял и мне пришлось 3 раза переписывать сам текст и заново загружать игру. Видимо в какой-то момент я перепутала и загрузила сюда тестовую версию, где был готов только основной сюжет... Недавно загрузила нормальную версию (по моей версии), но почему-то снова не то, що происходит? Видать из-за своей тупой корявости и криворукости, я заменила файлы полного перевода на файлы где перевод готов на 60%. Другого объяснения отсутствия у меня готового перевода нет. Я в такой кильке... Вы бы знали. Такие дела, буду заново переводить, а делов там... 8000 тысяч строк интимных сценок. А-а-а-а-аааааааааааааааааа.

P.S. найдёте ошибки, ВЫ молодцы и вас здесь уважают. Спасибо, что продолжаете поддерживать такую разгульную даму. Я обязательно стану сильнее и лучше, таков путь. 
Ссылка на качание и закачивание