RU
Христина Букашка
Христина Букашка
271 подписчик
цели
10 из 10 платных подписчиков
Впереди столько всего!
1 из 3
27.02 из $ 57 собрано
Добавления голосования на перевод предлагаемой вами игры.
56.29 из $ 57 собрано
Чегось? Разве столько бывает?

Приступаю к работе.

Совсем скоро (примерно 15-20 ноября или раньше) появится перевод Hero Party Must Fall, будем подождать...
avatar
Нет новостей пока? Очень хочу получить перевод самым первым Sun
avatar
Shy Lee, эх, не ты один ждешь)
avatar
Shy Lee, осталось немножечко, постараюсь закончить к выходным ClappingHands
avatar
Скоро год, как я подписался на тебя)
avatar
Уже не афигенный чел, Heart
avatar
Привет, я эту игру перевожу с сентября.FaceScreamingА до этого ей занимался spaun47rus
Показать ещё ответы
avatar
Grek, хм, мы вроде с вашим переводчиком уже всё решили, он делает свой перевод, я свой.
По своей логике я и нашел перевод по яндексу на бусти, только не тут, а у spaun47rus и это было в середине августа, когда версия версия игры была 0.4.3, но не вижу смысла об этом спорить.
avatar
А есть хоть примерная дата выхода перевода?
avatar
tod clown, да, завтра-послезавтра, простите что не успела в срок. LoudlyFace
avatar
Христина Букашка, ну у тебя своих проблем хватает, в общем ждём👍😌
avatar
Перевод готов, но... Возьму на себя смелость сказать, что до выходных я займусь правкой текста и поиском не найденным translator++ фрагментов некоторых фраз.
avatar
Часто сроки приходится переносить по тем или иным обстоятельствам, это не редкость. Иногда даже несколько раз переносить, всякое бывает. Но после нескольких переносов молчать - это как-то для подписчиков совсем грустно и не вкусно. Отпишитесь как процесс. Если никак - пройду на английском и беспокоить более не буду.
avatar
ThinkingFaceребята, мне наконец-то гугл позволил зайти. Спасибо, гугл. В общем, сейчас возникла проблема серьёзнее... По какой-то причине, translator++ перестал парсить перевод и зависает на процессе. Уже час сижу и не знаю, что делать. Сейчас буду пытаться по новому перенести перевод, это займёт какое-то время. Надеюсь, сегодня успею.
P.S. разобралась и узнала кое-что новое, не все файлы были вытащены (грустная скобочка).

Уровни подписки

Просто супер поддержка!

$ 1,13 в месяц
Это уже огромная благодарность
с вашей стороны! (≧◡≦)
В награду вы получаете переводики без месячного ожидания.

Серьёзный подход!

$ 2,26 в месяц
Вы серьёзно настроены! И за это я вам благодарна в х3 размере!
В награду вы получаете переводики без месячного ожидания.

Чегось? Это супер-пупер поддержка!

$ 5,7 в месяц
Такая поддержка для меня кажется нереальной... (⊙_⊙)
Вы получаете переводики самыми первыми!  

Для прикола!

$ 11,3 в месяц
Почему бы и нет? 
⊂( ̄▽ ̄)⊃  
Наверх